价款阿拉伯语例句
例句与造句
- وفي وقت لاحق طالب البائع بالثمن في المحكمة.
后来卖方向法院提出索赔价款要求。 - واقتطع المشتري تكاليف اعادة المعالجة من ثمن الشراء.
买方以再加工的费用来抵消购货价款。 - ويبلغ مجموع قيمة هذه العقود 48.6 مليون دولار؛
这些合同的价款共达4 860万美元； - ولم يدفع المدعى عليه سوى جزء من الثمن المتفق عليه.
被告仅支付了约定价款的一部分。 - إذ طالبت الشركة الأولى بسداد ثمن بيع مواد لحام.
前者要求取得焊接产品的销售价款。 - ورفض المشتري دفع ثمن الشراء مدعيا عدم المطابقة.
买方拒绝支付购货价款，声称不合规格。 - وبعد بدء الاجراءات، دفع المشتري جزءا من ثمن الشراء.
诉讼开始之后，买方支付了部分价款。 - وطلب المشتري تخفيض سعر البضائع، لكن البائع رفض.
买方要求降低货物价款，卖方予以拒绝。 - وطالب المدعي بدفع المبلغ المستحق على البضائع التي سلمت من قبل .
原告要求支付以前已交货的价款。 - وأمرت المحكمة المدّعى عليه بتسديد ثمن البيع مقابل استرجاع البضاعة التي أرسلها المشتري.
法院裁定被告退还原告的价款。 - تطبيق المادّة 57(1) على مبالغ ماليّة غير الثمن
第五十七条第（1）款对价款以外款项的适用 - وأحيانا يكون البيع مشروطا بأن يسدد المشتري الثمن بالكامل.
有时是以买受人支付全部价款为条件出售。 - وبذلك يحقّ للبائع الحصول على ثمن البضاعة والفائدة المستحقة عليه.
因此，卖方有权收取货物价款及其利息。 - ورفع الشاكي دعوى للمطالبة بسداد ما تبقى من ثمن الشراء.
原告提出起诉，要求支付剩余购货价款。 - 9- وقد يتقرّر أو لا يتقرّر سعر العقد في المرحلة الأولى.
在第一阶段可以确定或不确定合同价款。