以色列议会阿拉伯语例句
例句与造句
- الكنيست - كذلك تقديم شكوى بشأن إجحاف لحق بشخص آخر.
以色列议会成员也可以对侵犯另一人的行为提出申诉。 - السيد عزمي بشارة، عضو الكنيست )الجمعية الديمقراطية الوطنية(
Azmi Bishara先生,以色列议会全国民主大会成员 - السيد عزمي بشارة، عضو الكنيست )الجمعية الديمقراطية الوطنية(
Azmi Bishara先生,以色列议会全国民主大会成员 - وفي مجال القانون هناك أكثر من 20 قانونا شاملا أصدرها البرلمان الإسرائيلي.
在法律领域，以色列议会已通过20多项全面的法案。 - وفي أعقاب تصديق الكنيست على مذكرة واي رفر Wye River، بدأ التنفيذ بالفعل.
经以色列议会批准《怀伊河备忘录》后已经付诸实施。 - ولعبت لجنة الكنيست المعنية بوضع المرأة دورا هاما في قضايا المرأة.
以色列议会妇女地位委员会也在妇女问题方面发挥关键作用。 - وهذا يشير إلى اعتراف الكنيست، في أعلى مستوياته، بالأهمية المستمرة لهذه اللجنة.
这表明以色列议会最高层已经认可了该委员会的长久重要性。 - وتتم الموازنة بين هذه الحقوق المتداخلة في الكنيست، البرلمان الإسرائيلي، وداخل الهيئات القضائية التابعة له.
以色列议会及其独立的司法机关对彼此抵触的权利进行权衡。 - وأنشئت لجنة برلمانية خاصة معنية بأوضاع الأطفال في الكنيست الإسرائيلي، وفي بلديات إسرائيل.
还在以色列议会和以色列都市建立了关于儿童地位的特别议会委员会。 - وأمين المظالم مسؤول في هذه القضايا أمام وزير الدفاع واللجنة البرلمانية المعنية بالشؤون الخارجية والأمن.
独立监察员就此向国防部长和以色列议会外交和安全委员会负责。 - واستشهدت العريضة بمداوﻻت الكنيسيت بشأن قانون يحظر بناء نُصب تذكارية لﻹرهابيين.
请愿书引述了以色列议会的一项禁止建造恐怖主义分子纪念物的法律的讨论。 - 254- كانت إحدى عضوات الكنيست الإسرائيلي، وهي حنين الزغبي، من ركاب مافي مرمرة.
以色列议会议员Haneen Zouabi是蓝色马尔马拉号上的乘客。 - لذلك اتخذ البرلمان اﻹسرائيلي عدة خطوات لسن وتعديل التشريع للحيلولة دون التحريض على العنصرية.
因此,以色列议会采取了若干步骤,颁布和修改立法来防止煽动种族主义。 - لذلك اتخذ البرلمان اﻹسرائيلي عدة خطوات لسن وتعديل التشريع للحيلولة دون التحريض على العنصرية.
因此,以色列议会采取了若干步骤,颁布和修改立法来防止煽动种族主义。 - كما أدخل الكنيست تعديﻻت على القانون اﻷساسي لمنع اﻷحزاب السياسية من الترشح على أساس برنامج عنصري.
以色列议会也修改一项基本法,禁止政党以种族主义党纲来竞选职位。