以活动为基础的成本计算阿拉伯语例句
例句与造句
- ومن بين تلك المبادرات دراسة محاسبية أجرتها جهة خارجية ودراسة رائدة تتعلق بتقدير التكاليف المستند إلى الأنشطة يجري إنجازها في ثلاث من بين وحدات المقر.
这些项目包括外部进行的一项会计研究和关于以活动为基础的成本计算的试点研究，该项目工作正在总部三个单位展开。 - ويخلص التقرير إلى أن تطبيق أساليب محاسبة التكاليف على نطاق واسع لن يستلزم فحسب تسجيل الوقت وتقدير التكاليف على أساس الوقت، بل سيشمل أيضا تقدير التكاليف على أساس الأنشطة.
报告认为，广泛应用成本核算办法不仅要进行时间记录和时间成本计算，而且牵涉到以活动为基础的成本计算。 - وبالتوازي مع تطوير نظام لخدمات المؤتمرات، ﻻ بد أيضا من استعراض وتعديل نظام الحسابات، عند الضرورة، لجعل نواتجه أكثر مﻻءمة مع حساب التكاليف القائم على اﻷنشطة.
在发展会议事务系统的同时,必要时还必须审查和修改帐户系统,使它的产出更能按照以活动为基础的成本计算作出修正。 - 125- وقد لاحظ المجلس أيضا أنه في أثناء الفصل الأول من عام 2001، قام البرنامج الإنمائي بإجراء دراسة عــن التحول إلى سداد التكاليف باستخدام طريقة حساب التكلفة استنادا إلى الأنشطة.
委员会还注意到，在2001年第一季度，开发计划署作了一项研究，改用以活动为基础的成本计算方法偿还费用。 - ويصعب التنبؤ بوفورات محددة من الناحية المالية، وإن كان قد أمكن في نهاية المطاف تحقيق وفورات في كل من المنظمات التي ﻻ تستهدف الربح والتي تستهدف الربح التي وضعت واستخدمت نظم حساب التكاليف القائمة على اﻷنشطة.
很难预测具体节省了多少钱,但制订和使用以活动为基础的成本计算制度的非营利组织和营利组织最终都节约了费用。 - وفي ضوء تعدد سيناريوهات الخدمات التي يمكن تقديمها في مختلف اﻷوقات، يمكن أن يُستخدم بدﻻ من ذلك قدر من التكلفة المتوسطة التاريخية المستمدة من نظام التكاليف القائم على اﻷنشطة، بما يعكس الواقع المالي الفعلي بصورة أوثق.
鉴于在不同时期有多种服务,不如采用一些历史平均费用,这些费用来自较确切反映实际财务情况、以活动为基础的成本计算办法。 - وفضلا عن ذلك، ووفقا للتعاريف الواردة في النظام المالي والقواعد المالية لمكتب خدمات المشاريع، بذل المكتب جهودا ممنهجة لتحميل المشاريع التي تربطها به علاقة شراكة التكاليف المباشرة ذات الصلة، مستخدما في ذلك طريقته المتمثلة في تقدير التكاليف على أساس النشاط لتحديد الجهود والتكاليف المرتبطة بعمليات محددة، مما ضمِن توزيع التكاليف بصورة أدق بين المشاريع.
而且，项目厅按照其财务条例和细则，系统地向项目伙伴收取相关直接费用，使用以活动为基础的成本计算方法来确定与具体程序有关的工作和费用，以确保更准确地在项目间分配费用。 - وقد ذكرت البعثة أنها تستخدم أسلوبا لتصنيف المخزون يستند إلى تحليل تقدير التكاليف على أساس النشاط؛ وهو تحليل يشكل آلية لتحديد البنود التي تحدث تأثيرا كبيرا على تكلفة المخزون ككل، ولتحديد الفئات المختلفة من المخزون التي تتطلب شكلا مختلفا من الإدارة وأدوات المراقبة.
南苏丹特派团表示，该团采用的库存分类办法的依据是以活动为基础的成本计算分析法，这种分析法提供一种机制，借以确定对整体库存费用具有重大影响的物件，并确定需要实施不同管理和控制措施的库存类别。
更多例句： 上一页