什叶阿拉伯语例句
例句与造句
- وهم مصممون على تصحيح هذا الوضع وتأمين تحرير طائفة الشيعة سياسيا.
他们决心纠正这种状况,让什叶派获得政治解放。 - وقد حدد قانون الأحوال الشخصية الشيعي نفس السن للزواج.
《什叶派穆斯林个人状况法》规定男女结婚年龄一样。 - وقد يقتلهما الطالبان أيضاً لأنهما من الشيعة.
他们也有被塔利班杀害的风险,因为他们是什叶派穆斯林。 - فيمنع الشيعة من تنظيم احتفالات عامة أو ممارسة شعائرهم علناً والتصوف محظور(40).
什叶派不得举行公祭仪式,而苏非派则遭驱逐。 - (أ) احترام حرية الدين وحرية الحركة لجميع رجال الدين من الطائفة الشيعية؛
尊重什叶派所有神职人员的宗教自由和行动自由; - أما مساجد الشيعة فمؤسسات خاصة ومؤهلة لتمويل الدولة عند الطلب.
什叶派清真寺是民间机构,如申请也可享受国家资助。 - وأشارت إلى الحالة التي يواجهها الشيعة والبهائيون، وكذلك المسلمون الصوفيون.
美国提及什叶派和巴哈教以及苏菲派穆斯林人的情况。 - وقد تقتلهما حركة طالبان أيضاً لأنهما من الشيعة.
他们也有被塔利班杀害的风险,因为他们是什叶派穆斯林。 - وتدريب أئمة الشيعة محظور والنساء المحجبات مضطهدات.
什叶派被禁止培训伊玛目,戴穆斯林头巾的妇女也遭到迫害。 - وذكرت التقارير أن الحكومة قامت بصورة فعلية بحظر ممارسة مذهب الشيعة الإسلامي.
据报政府实际上已经禁止什叶派伊斯兰的宗教活动。 - كما يضطهد المسلمون الشيعة الذين يرفضون قبول مبدأ ولاية الفقيه(78).
拒绝接受释经人统治原则的什叶派穆斯林也遭到迫害。 78 - انظر، انهم لا يَهتمّونَ إذا قصوا شعر أمريكي، شعر شيعي، شعر سني.
他们才不管自己的客户 是美国人,什叶派教徒 还是回教徒 - ويوفر الجدل المحيط بقانون الأحوال الشخصية للطائفة الشيعية مثالاً على هذه المشكلة.
围绕《什叶派人身法》发生的争议就是这一问题的例证。 - ولا يزال من غير الواضح فيما إذا كان لمشروع القانون أسبقية على قانون الأحوال الشخصية الشيعية.
尚不清楚该法草案是否高于《什叶派人身法》。 - ورحبت بقرار أفغانستان إعادة النظر في قانون الأحوال الشخصية لأتباع المذهب الشيعي.
它欢迎阿富汗决定审查《什叶派信徒个人地位判例法》。