人口老化阿拉伯语例句
例句与造句
- 25- تعد إيطاليا أحد البلدان الأكثر تأثراً بظاهرة السكان المسنين.
意大利是受人口老化影响最大的国家之一。 - وستكون الآثار مشابهة لهذه في بلدان أخرى تعاني من شيخوخة السكان المتقدمة.
人口老化严重的其他国家的情况类似。 - 100- وتؤكد الإحصاءات هذا الاتجاه بالنظر إلى النمو المسجل عدد السكان المسنين.
统计资料证实了这一人口老化的趋势。 - وفي بعض البلدان، تتسبب شيوخة السكان بالفعل في انكماش القوة العاملة.
在一些国家，人口老化已导致劳动力萎缩。 - وأوروبا هي المنطقة الرئيسية في العالم التي تتقدم فيها شيخوخة السكان على غيرها.
欧洲是世界上人口老化最快速的主要地区。 - وبقدر ما يرتفع متوسط عمر السكان، يزداد الطلب على رعاية الأشخاص المسنين.
9由于人口老化，老年人的保健需求日益参加。 - يُرجح إلى أبعد حد أن تؤثر شيخوخة السكان في نظم الرعاية الصحية بطريقتين أخريين.
人口老化最可能以两种方式影响保健制度。 - وستتطلب شيوخة السكان تعديلات اقتصادية واجتماعية بعيدة المدى في معظم البلدان.
人口老化将需要大多数国家作出深远的经济和社会调整。 - ويُتوقع أيضا أن يكون معدل شيخوخة السكان بطيئا نسبيا في أوقيانوسيا خلال القرن القادم.
还预测大洋洲在下个世纪中的人口老化相对缓慢。 - )ﻫ( زيادة عملية اﻹسنان الديموغرافية وتدهور النسبة بين القادرين بدنيا وغير القادرين بدنيا؛
人口老化过程加剧,强壮人口和老弱人口的比率恶化; - إن شروط الأهلية قد تحولت تدريجيا فأصبحت تعكس الشيخوخة ببُعدها الديمغرافي في المناطق الريفية.
资格要求的逐步放宽反映出农村地区人口老化现象。 - وستؤدي شيخوخة السكان إلى زيادة سريعة في عدد السكان البالغ عمرهم 60 سنة أو أكثر.
人口老化将导致60岁或以上人口的数目迅速增加。 - ويسهم هذا الأثر الثانوي للهجرة على نمو السكان في إبطاء شيخوخة السكان.
移徙对人口增长造成的这种间接影响有助于延缓人口老化。 - لا تتسم شيوخة السكان بأنها " متعادلة جنسانيا " ، في بعض الجوانب الديمغرافية الأساسية.
从基本的人口统计学角度看,人口老化并非不分性别。 - لا تتسم شيوخة السكان بأنها " متعادلة جنسانيا " ، في بعض الجوانب الديمغرافية الأساسية.
从基本的人口统计学角度看,人口老化并非不分性别。