京都市阿拉伯语例句
例句与造句
- وإضافة إلى ذلك، يود الأمين العام أن يُعرب عن تقديره لحكومات إندونيسيا واليابان وجمهورية كوريا وأوزبكستان ومدينة كيوتو لما قدمته من دعم مالي وتقني لمؤتمرات الأمم المتحدة وللاجتماعات التي نظمها المركز خلال السنة الماضية.
此外，秘书长还表示感谢印度尼西亚、日本、大韩民国和乌兹别克斯坦四国政府以及京都市为中心在过去一年举行的联合国各次会议提供了财政和技术支助。 - وبالإضافة إلى ذلك، يود الأمين العام الإعراب عن تقديره لحكومات إندونيسيا وأوزبكستان وجمهورية كوريا وسويسرا والصين واليابان ومقاطعة كيوتو ومدينة كيوتو ومقاطعة ناغازاكي ومدينة ناغازاكي لما قدمته من دعم مالي وفني لمؤتمرات الأمم المتحدة واجتماعاتها التي نظمها المركز خلال العام الماضي.
此外，秘书长还表示赞赏中国、印度尼西亚、日本、大韩民国、瑞士和乌兹别克斯坦等国政府以及京都县、京都市、长崎县和长崎市，赞赏他们为中心在过去一年举办的联合国会议提供了财政和技术支持。 - )أ( أحاطت الهيئة الفرعية للتنفيذ علما مع اﻻرتياح بالترتيبات التي تقوم بها حكومة اليابان بوصفها الطرف المضيف للدورة الثالثة لمؤتمر اﻷطراف، وتتطلع إلى تلقي معلومات إضافية بشأن هذه الترتيبات، وخاصة فيما يتصل بتحرير مذكرة تفاهم بين حكومة اليابان وأمانة اتفاقية اﻷمم المتحدة اﻹطارية بشأن تغير المناخ على استضافة الدورة في كيوتو، باليابان؛
履行机构满意地注意到第三届缔约方会议东道国日本政府正在作出的安排，并期待着进一步了解这些安排情况，特别是日本政府与《公约》秘书处关于在日本京都市主办该届会议缔结谅解备忘录的情况；
更多例句： 上一页