亚铁阿拉伯语例句
例句与造句
- وتواصل اللجنة تنفيذ أنشطة من أجل تشجيع إنشاء شبكة السكك الحديدية العابرة لآسيا وتشغيلها في المستقبل.
亚太经社会继续开展活动，推动今后开发和落实泛亚铁路网络。 - ودعا الصين ومنغوليا الى زيادة تعاونهما بغية تحسين استخدام خط السكك الحديدية عبر سيبيريا.
他请中国和蒙古进一步发展其合作，以便更好地利用跨西伯利亚铁路。 - السيد غوران مالمبيرغ، المدير التنفيذي، سكك حديد زامبيا، لوساكا، زامبيا
赞比亚卢萨卡，赞比亚铁路公司首席执行官，Göran Malmberg先生 - وفي آسيا، أحرز تقدم ملحوظ في وضع وتحديث شبكتي الطرق الرئيسية الآسيوية والسكك الحديدية العابرة لآسيا.
在亚洲，亚洲干线公路网和泛亚铁路网的发展和升级都有显着进展。 - والعوامل المختزلة الرئيسية في أوروبا هي الكبريت الحديدي والكبريت القصديري (EIPPCB، 2010)؛
欧洲使用的还原剂主要是硫酸亚铁和硫酸亚锡（欧洲综合污染防治局，2010年）。 - ويتم حاليا ترتيب النهج نفسه لزامبيا من خلال هيئة سكك حديد تنزانيا وزامبيا.
正在通过坦桑尼亚－赞比亚铁路管理局(坦赞铁路管理局)为赞比亚制定同样的方法。 - قام المعهد بإنشاء شبكات إقليمية ستشكل لبنات بناء شبكتي خط سكك الحديد العابر لآسيا والطريق السريع العابر لآسيا.
该研究所作为泛亚铁路和亚洲公路网的组成部分，促进了区域网络的发展。 - وقد حظيت عمليات السكك الحديدية في آسيا الوسطى بدعم مجلس النقل بالسكك الحديدية في بلدان رابطة الدول المستقلة ومنظمة التعاون فيما بين السكك الحديدية.
中亚铁路业务获得独联体铁路运输理事会和铁路合作组织的支助。 - 58- فقد مُنح لائتلاف خاص في عام 2003 امتياز مدته 20 سنة لإدارة شبكة السكك الحديدية الزامبية.
2003年将管理赞比亚铁路系统的一个20年特许权授予了一家私营联合企业。 - وسيشمل هذا، في جملة أمور، مواصلة العمل كأمانة للاتفاقين الدوليين حول شبكتي الطرق السريعة الآسيوية وسكة الحديد عبر آسيا.
这方面的工作将包括继续充当亚洲公路网和泛亚铁路网政府间协定的秘书处。 - وقال إن منغوليا أصبحت طرفا أيضا في الاتفاق الحكومي الدولي المتعلق بشبكة السكك الحديدية عبر آسيا وغيره من الصكوك الأساسية المتعلقة بالنقل الدولي.
蒙古还签署了《泛亚铁路网政府间协议》及其有关国际运输的核心文件。 - وفي شبكة السكك الحديدية العابرة لآسيا البالغ طولها 000 114 كلم هناك وصلات ناقصة يبلغ طولها حوالي 000 8 كلم (7 في المائة).
全长114 000公里的泛亚铁路网有8 000公里的缺失路段(7%)。 - (ﻫ) إعطاء مكملات غذائية للأطفال دون الخامسة من العمر من سلفات الحديد وفيتامين ألف وللنساء الحوامل مكملات من سلفات الحديد وحمض الفوليك؛
（e）为5岁以下儿童补充硫酸亚铁和维生素A，为孕妇补充硫酸亚铁和叶酸； - (ﻫ) إعطاء مكملات غذائية للأطفال دون الخامسة من العمر من سلفات الحديد وفيتامين ألف وللنساء الحوامل مكملات من سلفات الحديد وحمض الفوليك؛
（e）为5岁以下儿童补充硫酸亚铁和维生素A，为孕妇补充硫酸亚铁和叶酸； - أموسيت ( سيليكات مغنيزيوم الحديدوز)؛ يستخدم في بعض الأماكن في الولايات المتحدة وفي مباني مقر الأمم المتحدة بسبب شدة مقاومته للحرارة.
褐石棉 铁石棉(硅酸镁亚铁);由于具有高耐热力,在美国各地和联合国总部大楼使用。