亚设阿拉伯语例句
例句与造句
- ولديها أيضا مكتب جديد في كلّ من البرازيل وإثيوبيا.
本组织还在巴西和埃塞俄比亚设立了新的办事处。 - زيادة في احتياجات السفر مع إنشاء قاعدة الأمم المتحدة للدعم في فالنسيا، إسبانيا
因在巴伦西亚设立支援基地,旅费增加。 - وقد أقام مراكز استخبارات لمكافحة المخدرات في الخليج الفارسي وآسيا الوسطى.
禁毒办在波斯湾和中亚设立了反毒品情报中心。 - وفي عام 2001، أنشأت تنزانيا لجنة حقوق الإنسان والحكم الرشيد.
2001年,坦桑尼亚设立了人权和善政委员会。 - ويقع مقر الأمانة العامة في بوروندي، ولديها مكتب اتصال في كينيا.
秘书处设在布隆迪,在肯尼亚设有一个联络处。 - ونتيجة لذلك، أنشأت ماليزيا وكالتين ﻹعادة هيكلة النظام المالي.
因此,马来西亚设立两个机构来调整金融体系的结构。 - وأسست نيوزيلندا ورومانيا رابطات دائمة لمراكز التطوع ومنظماته.
新西兰和罗马尼亚设立了常设志愿人员中心和组织协会。 - وبموازاة ذلك، توجد القواعد العسكرية السبع التي تنوي الولايات المتحدة إنشاءها في كولومبيا.
同样,美国将在哥伦比亚设立七个军事基地。 - وأنشأت إثيوبيا مركز تنسيق وطنيا بشأن الأسلحة الصغيرة والأسلحة الخفيفة.
埃塞俄比亚设立了小武器和轻武器问题国家联络点。 - وأنشأت نيجيريا عددا من المناطق المحمية المصممة خصيصا للحفاظ على الغابات.
尼日利亚设立了一些专门用于保护森林的保护区。 - مركز الخدمات العالمي ومرفق فالنسيا بإسبانيا، باستثناء الوحدات المستضافة
全球服务中心和西班牙巴伦西亚设施,不包括租户单位 - تأسيس " المؤسسة القطرية الموريتانية للتنمية الاجتماعية " بموريتانيا.
在毛里塔尼亚设立卡塔尔-毛里塔尼亚社会发展机构。 - ووافق المجلس، من حيث المبدأ، على إنشاء لجنة وطنية في رومانيا.
理事会原则上决定在罗马尼亚设立一个全国委员会。 - ويجري وضع خطط لإنشاء وحدة لمكافحة الجريمة عبر الوطنية في غينيا.
在几内亚设立打击跨国犯罪小组的计划正在进展中。 - توجد في الجزائر عدة أجهزة متخصصة مكلَّفة بإنفاذ قوانين قمع الفساد ومكافحته.
阿尔及利亚设有负责执法和打击腐败的专职部门。