亚美尼亚裔阿拉伯语例句
例句与造句
- وفي المرحلة الأخيرة للتسوية، نتصور منطقة يسودها الأمن والازدهار، ويعيش فيها سكان ناغورنو كاراباخ الأذريّون والأرمن في جو من الصداقة والأمن ضمن جمهورية أذربيجان.
在解决进程的最后阶段，我们设想会出现一个和平繁荣的区域，纳戈尔诺-卡拉巴赫的阿塞拜疆裔居民和亚美尼亚裔居民友好、安全地生活在阿塞拜疆共和国境内。 - وكان هـــذا أكثر ردود الفعل افتقارا للمسؤولية، مما يمكن أن تقوم به حكومة من الحكومات، باستخدام أكثر الأساليب وحشية مصحوبة بمذابح منظمة.
他们开始在苏姆盖特、巴库和甘贾等城市屠杀亚美尼亚裔人 -- -- 他们是阿塞拜疆的公民，这是一个政府采取的最不负责任行动，它采用了大屠杀行动中最不人道的做法。 - وتقدم هذا البلاغ بالنيابة عن أخيـها، السيد آرسن أروتيونيان، وهو مواطـن أوزبكي من أصلٍ أرمني ولد عام 979، وكان وقت تقديم هذا البلاغ محكوماً عليه بعقوبة الإعدام ومحتجزاً في طشقند ينتظر تنفيذ الحكم بإعدامه.
她代表其兄弟Arsen Arutyunyan提交来文。 她兄弟是亚美尼亚裔乌兹别克公民，于1979年出生，在提交来文时被处死刑，关押在塔什干，等待处决。 - وفي إطار تقديم الدعم للنساء المقاولات، عقد البرنامج الإنمائي ورشة عمل متعمقة بشأن تنمية النشاط التجاري في سياق تسوية النزاع بمشاركات نساء من أصل أبخازي وجورجي وأرمني من مقاطعات غالي وتكفارشيلي وأوشامشيرا.
为了向女企业家提供支助，开发署为来自加利、特克瓦尔切利和奥恰姆奇拉各区的阿布哈兹、格鲁吉亚和亚美尼亚裔的妇女举办关于在解决冲突环境中如何发展商业的深度讲习班。 - وإن كل البيانات التي تفيد بأن من يجري توطينهم في الأراضي المحتلة في أذربيجان هم من اللاجئين الأرمن من أذربيجان أو ممن عانوا من آثار الزلزال الذي ضرب سبيتاك، أرمينيا في عام 1988، لا يمكن لها على الإطلاق تبرير سياسة التوطين.
任何所谓搬到阿塞拜疆被占领领土定居的是来自阿塞拜疆的亚美尼亚裔难民或1988年亚美尼亚Spitak地震的灾民的说法，都不能为这种移民定居政策开脱。 - تهيئة الظروف المﻻئمة لممارسة الحقوق القانونية لمواطني أرمينيا ذوي اﻷصل الروماني ولمواطني رومانيا ذوي اﻷصل اﻷرمني في ما يتعلق بالمحافظة على هويتهم العرقية والثقافية واللغوية والدينية على أساس المساواة ودون تمييز طبقا ﻷعلى المعايير المقبولة عالميا.
根据最崇高的普遍原则和在不歧视的平等基础上,提供充分条件,使罗马尼亚裔的亚美尼亚国民和亚美尼亚裔的罗马尼亚国民能够在维护他们的族裔、文化、语言和宗教认同方面行使合法权利。 - ومن بين الألوية الشجاعة أثناء الحرب العالمية الثانية كتيبة الدبابات 119 التي كانت مؤلفة أساسا من أشخاص منحدرين من أصل أرمني والتي تشكلت في إيخميادزين، أرمينيا، في عام 1943 ومولها بالكامل أرمن الشتات المقيمون في الشرق الأوسط وأفريقيا وأوروبا والولايات المتحدة.
主要由亚美尼亚裔人组成的第119坦克团就是第二次世界大战期间饶勇善战的劲旅之一。 它于1943年在亚美尼亚的埃奇米阿津组建，完全由散居中东、非洲、欧洲和美国的亚美尼亚人提供资金。
更多例句： 上一页