亚洲议员人口与发展论坛阿拉伯语例句
例句与造句
- وللمنتدى مكاتب في تايلند والفلبين وفيت نام وماليزيا والهند واليابان يعمل فيها موظفون لكل الوقت وتعمل عن كثب مع برلمانات المنطقة.
亚洲议员人口与发展论坛在印度、日本、马来西亚、菲律宾、泰国和越南设有办事处，并且跟该区域的议会密切合作。 - نظم المنتدى منتدى برلمانيا دوليا وعدة اجتماعات إقليمية ووطنية للبرلمانيين المعنيين بتنفيذ نتائج المؤتمر الدولي للسكان والتنمية وتعبئة الموارد لذلك الغرض.
亚洲议员人口与发展论坛组织了一次国际议员论坛，还就落实人发会议的各项决议及动员资源组织了数次区域和国家的议员会议。 - نحن، برلمانيو آسيا والمحيط الهادئ من منتدى البرلمانيين الآسيوي للسكان والتنمية، نقدم هذا البيان الرسمي من المنتدى إلى الدورة الثامنة والأربعين للجنة السكان والتنمية.
我们来自亚洲议员人口与发展论坛的亚洲-太平洋议员就人口与发展委员会第四十八届会议作出议员人发论坛的正式声明。 - منتدى البرلمانيين الآسيوي المعني بالسكان والتنمية هيئة تنسيقية للجان الدائمة للبرلمانيين المعنية بالسكان والتنمية والصحة والشؤون الاجتماعية من 25 برلمانا في آسيا والمحيط الهادئ ووسط آسيا.
亚洲议员人口与发展论坛是亚洲、太平洋和中亚25个议会的人口与发展、医疗卫生和社会事务常设委员会的协调机构。 - وإدراكا من حكومة اليابان لأهمية وفعالية أعمال المنتدى فقد خصصت صندوقا استئمانيا بمبلغ مليون دولار من دولارات الولايات المتحدة لصندوق الأمم المتحدة للسكان على أن يخصص لأنشطة البرلمانيين. العضوية
看到亚洲议员人口与发展论坛的工作的重要性和效果，日本政府拨出100万美元给人口基金，指定用于此议员论坛的活动。 - وقُدمت منحة صغيرة أخرى إلى منتدى البرلمانيين الآسيوي للسكان والتنمية، الذي يتمثل هدفه الرئيسي في ترويج النهج والحلول الابتكارية في تناول أثر تغير المناخ على الشعوب الأصلية في آسيا ومنطقة المحيط الهادئ.
另外一笔小额赠款是提供给亚洲议员人口与发展论坛，该论坛的主要目标是推广旨在减轻气候变化对亚洲及太平洋区域土着人民影响的各种做法和解决办法。 - وقد أُنشئ هذا المنتدى، وهو هيئة تنسيق بين اللجان الوطنية للبرلمانيين المعنية بالسكان والتنمية في منطقة آسيا والمحيط الهادئ، في عام 1981 خلال مؤتمر البرلمانيين الآسيوي المعني بالسكان والتنمية الذي عُقد في بيجين.
亚洲议员人口与发展论坛是亚太地区各国家人口与发展问题议员委员会的协调机构。 该论坛是1981年在北京举行的亚洲议员人口与发展会议上成立的。 - وقد قدمت أمانة إسكاب المساعدة التقنية إلى حكومة إندونيسيا وإلى منظمة غير حكومية كبرى بشأن الشيخوخة في الهند، وتصدرت مناقشات للسياسات المتعلقة بالشيخوخة في الاجتماعات التي عقدت في المنتدى الآسيوي للبرلمانيين المعني بالسكان والتنمية.
亚太经社会秘书处向印度尼西亚政府以及印度一个主要的老龄问题非政府组织提供了技术援助。 在亚洲议员人口与发展论坛会议上，亚太经社会主导了老龄问题政策讨论。 - وقامت المبادرة الدولية المعنية بالوفيات النفاسية وحقوق الإنسان، ومركز حقوق الإنسان بجامعة إسيكس (المملكة المتحدة)، ومنتدى البرلمانيين الآسيويين المعني بالسكان والتنمية، ومركز الحقوق الإنجابية بإصدار وثائق توجيهية وأدوات لتطوير التدخلات في مجال الصحة النفاسية استنادا إلى إطار حقوق الإنسان.
孕产妇死亡率与人权国际倡议以及埃塞克斯大学人权中心(联合王国)、亚洲议员人口与发展论坛和生殖权利中心都在人权框架基础上，发布了拟订孕产妇保健干预措施的指导文件和工具。
更多例句： 上一页