亚洲法律阿拉伯语例句
例句与造句
- ولكن لم يعرض المركز الوقائع الكاملة للموضوع.
然而，亚洲法律资源中心未反映案件的全部事实。 - المركز الآسيوي للموارد القانونية (مركز استشاري عام منذ سنة 1998)
亚洲法律资源中心（全面咨商地位，1998） - رئيس، الفريق الآسيوي لخبراء القانون بالأمم المتحدة (2002- )
联合国亚洲法律专家组组长（2002年至今）。 - وقدم المركز الأسيوي للموارد القانونية ومنتدى الدعوة توصية مماثلة(8).
7 亚洲法律资源中心和倡导论坛提出了类似建议。 8 - لجنة الكنائس للشؤون الدولية التابعة لمجلس الكنائس العالمي
亚洲法律资源中心 世界基督教协进会教会国际事务委员会 - ملبورن، ١٩٨٢ المؤتمر الرابع الذي ينعقد كل سنتين بشأن تحديث القانون في آسيا.
1982年,墨尔本 第四届亚洲法律现代化双年会议。 - 19- وذكر المركز الآسيوي للموارد القانونية أن التعذيب لا يعتبر جريمة في الهند.
亚洲法律资料中心说，在印度，施加酷刑不是一种罪行。 - بيد أنه أعرب عن القلق فيما يتعلق بالحجة التي تقدم بها المركز الآسيوي للموارد القانونية.
但是，他对亚洲法律资源中心在答复中提出的论点表示关注。 - سوفا، ١٩٨٥ حلقة آسيا الدراسية القانونية بشأن وضع إطار إقليمي لحقوق اﻹنسان في منطقة المحيط الهادئ.
设立太平洋区域人权框架亚洲法律讨论会。 1984年,马巴利亚 - بيان خطي مقدم من المركز الآسيوي للموارد القانونية، وهو منظمة غير حكومية ذات مركز استشاري خاص
具有普通咨商地位的非政府组织，亚洲法律资源中心提交的书面发言 - وحث المركز الآسيوي الحكومة على تحديد أجل زمني لاعتماد تشريع يجرم التعذيب.
亚洲法律资源中心敦促尼泊尔政府具体说明通过为酷刑定罪的立法的时间表。 - وقررت اللجنة إقفال باب المناقشة بشأن الشكويين المقدمتين ضد مكتب السلام الدولي والمركز الآسيوي للموارد القانونية.
委员会决定结束关于针对国际和平局和亚洲法律资源中心的指控的讨论。 - وأضاف المركز الآسيوي للموارد القانونية أن إدارة المدعي العام لم يعد يُنظر إليها على أنها كيان مستقل(62).
61 亚洲法律资料中心补充说，检察院已不再被认为是一个独立实体。 - 35- وأشار المركز الآسيوي للموارد القانونية إلى استمرار حالات الإفلات من العقاب عن جرائم التعذيب والقتل والاختفاء(109).
亚洲法律资源中心提到了长期存在对酷刑、屠杀和失踪有罪不罚的情事。 - عضو اللجنة الاستشارية الدولية الافتتاحية لمجلة القانون الآسيوي الاسترالية (جامعة ملبورن، 1998- )
《澳大利亚亚洲法律杂志》国际创刊顾问委员会成员（墨尔本大学，1998年至 ）