互惠阿拉伯语例句
例句与造句
- إذ يكفي لذلك الحصول على وعد بالمعاملة بالمثل.
保证互惠即可。 - وينبغي تشجيع المعاملة بالمثل فيما يتعلق بتقديم التقارير.
互惠性的报告编制应予鼓励。 - )أ( شرط المعاملة بالمثل مع الدول التي يحمل جنسيتها؛
受雇人原籍国给予互惠待遇； - )ج( وجود اتفاقية معاملة بالمثل؛
必须存在互惠协定； - ولا يزال من المتعيّن بناء المعاملة بالمثل الحقيقية.
真正的互惠现在仍须得到确立。 - الجمعيات التبادلية أو نوادي الإغاثة.
互惠机构和俱乐部。 - (ك) إذا ما اقتضى الأمر، ضمان المعاملة بالمثل؛
(k) 必要时作出互惠的保证； - مذكرة التفاهم ومركز المراقب على أساس متبادل
B. 谅解备忘录和互惠观察员地位 - ...لقد فكرنا فى هذا كتفاهم عقلاني -
这是彼此互惠的协议 她答应帮助我们 - المعاملة بالمثل في تحصيل الضرائب.
在税收方面的互惠 - واستخدام بريطانيا لهذين اﻹقليمين يتصل بالدفاع.
英国使用这些领土是与防御有关。 互惠 - ومبدأ المعاملة بالمثل يطبق على مواطني البلدان الأخرى.
互惠原则适用于其它国家的公民。 - (ب) الأفضليات المتبادلة بشأن أسواق البلدان النامية
(b) 发展中国家市场非互惠性优惠 - وتختلف طبيعة أحكام المعاملة بالمثل هذه بين بلد وآخر.
这些互惠条文的性质有所不同。 - تشريعات الدول المتعاملة بالمثل
三. 互惠国家的立法