乳牛阿拉伯语例句
例句与造句
- 23- وفي عام 2006، سجلت وكالة حماية البيئة في الولايات المتحدة استخدام الإندوسلفان كمبيد حشري في الطب البيطري لمكافحة الطفيليات الخارجية على الأبقار والماشية االلبون.
2006年，美国环保局将硫丹登记为一种兽医农药，用来控制肉牛和乳牛身上的外寄生虫。 - وتؤدي هذه الأنشطة إلى بناء قدرات جميع الشركاء المعنيين بالسوق بمن فيهم المزارعون ومديرو النزل وحوانيت الجزارين والمحال التجارية ومزارع ألبين لمنتجات الألبان.
这些活动建立了所有参与的市场合作伙伴的能力，如农民、旅舍、肉铺、商店和阿尔卑斯山区的乳牛场。 - وقد أدَّت حملة " الهجرة إلى نيوزيلندا " إلى وضع مبادئ توجيهية للعمال المهاجرين العاملين في مزارع الألبان، كما أنها موَّلت إقامة دور إيواء للنساء المهاجرات المعرَّضات للعنف المنـزلي.
新西兰移民局为乳牛场的移民工人制订了准则，并资助了一家为遭受家庭暴力的移民妇女开设的收容所。 - ومن بين هذه الإنجازات التي لم يبلغ عنها إنجاز تحقق في مالي قدم فيه صندوق الأمم المتحدة للمشاريع الإنتاجية الدعم للنساء من أجل إنشاء وإدارة مصنع للألبان في منطقة بانكاس.
其中一个没有汇报的成就是在马里，资发基金支助在Bankass地区建立一个由妇女管理的乳牛厂。 - وفي المزارع التي يملكها شخص واحد ويعمل بها الزوجان، تقسم الحصة بينهما عند تقرير ما يلزم لحصول المزرعة على الأفضلية.
如果乳牛场归一人所有，但却由夫妇两人同时开展工作，在确定符合最佳业务资格所需的因素时，配额应在两人之间进行配额。 - ويقال إنهم هاجموا مركزاً عسكرياً يقع بالقرب من إسطبل؛ وأنهم قتلوا جندياً وقطعوا رأسه، وقتلوا أو أصابوا عدة أشخاص آخرين بجروح، وسرقوا عدداً من الأبقار، وذلك قبل إشعال النار في الإسطبل.
据报导，他们攻击了一个牛栏旁的军事据点，杀死一名士兵并砍下他的头，还杀伤了另外几个人，并且偷走了一些乳牛，随后把牛栏放火烧掉。 - وتواصل وزارة الزراعة والمصايد والأغذية تشجيع الجيل التالي من المزارعات من خلال الإشادة الخاصة بالآباء الذين يؤازرون بناتهم في هذا المجال من العمل وإعطاء منح دراسية للنساء المنتظِمات في برامج الدبلوم المهني لمنتجات الألبان والزراعة.
农业、渔业和粮食部在继续鼓励下一代女农民，专门奖励支持其女儿作这方面努力的父母，向加入假期乳牛场毕业文凭计划的妇女颁发奖学金。 - وأضافت أنه ليس هناك تفاصيل مصنفة حسب نوع الجنس بشأن عدد النساء المهاجرات العاملات في مزارع إنتاج الألبان؛ ولكن سلطات الهجرة تعمل مع المهاجرين والنقابات وأصحاب المصلحة الآخرين بغية الاستجابة للشواغل، وهي عاكفة أيضا على وضع مجموعة من الأهداف والمبادئ التوجيهية.
没有关于乳牛场女性移徙工人人数按性别细分的数据；但移民局正在与移民、工会和其他利益攸关方合作以期对其关注的问题作出回应，并制定了一套目标和指导方针。
更多例句： 上一页