买入阿拉伯语例句
例句与造句
- فأنهم ببساطة يقومون بشراء الحصص المتحكمة من الأسهم
他们只需要买入这家公司股票 使他们的股票份额达到最高就行了 - إحدى اﻻستجابات تتمثل في التدخل الرسمي في أسواق العملة في شكل مشتريات ومبيعات للقطع اﻷجنبي)٩(.
其中一个反应是官方以买入和卖出外汇的形式，对货币市场进行干预。 - ويؤدي هذا إلى الشراء بعد ارتفاع الأسعار والبيع بعد انخفاض الأسعار، بغض النظر عن أي تغيير في أساسيات السوق.
这会引起在价格上涨后买入，而不顾市场基本面的任何变化。 - فبالأمس، كان انهيار الأنظمة المالية العالمية؛ واليوم، انهيار الأسواق التي تشتري القليل الذي نبيعه.
昔日，是全球金融体系瓦解；而如今却是买入我们销售的那点东西的市场崩溃。 - وكانت العدوى المالية شديدة أيضا، وخاصة في ﻻتفيا التي استثمرت المصارف فيها مبالغ ضخمة في السندات الروسية.
金融蔓延影响也很厉害,对银行投巨资买入俄罗斯证券的拉脱维亚来说尤其如此。 - " المراقبة المسبقة " ، من خلال طلب إذن مسبق لشراء النقد الأجنبي.
" 事先管控 " ，通过规定买入外汇须经事先批准的方式实现。 - (أ) بيع أي شخص أو تأجيره أو استئجاره أو التصرف به على أي نحو آخر أو جلب أي شخص أو شراؤه أو استئجاره أو امتلاكه على أي نحو آخر.
卖出、租让、以其他方式处置、介绍、买入、雇佣或占有任何人－ - والعائد الإجمالي الذي يحصل عليه حائزو الصكوك يتكون من الهامش بين سعر شراء السلعة وثمن بيعها بعد تسليمها.
伊斯兰债券（Sukuk）持有者的毛收益由商品买入价和商品交货后卖出价之间的差额组成。 - ونظرا لأن السندات يمكن المطالبة بها بأسعار التعادل (أي قيمتها المعلنة أو الاسمية)، ينعدم خطر إلحاق خسائر برأس المال الأصلي.
由于可以按面值买入债券(即债券的设定价值或票面价值)，因此不存在损失本金的风险。 - وبين المطالب أيضاً أن ملكية المستودع كانت مسجلة باسم الأردني وأنه فقد قيمة ما استثمره حينما اشترى المستودع.
索赔人还说，由于整个车行是以那位约旦卖主的名义登记注册的，索赔人买入时损失了投资价值。 - ثم أن ضخامة السيولة العالمية وارتفاع أسعار السلع الأخرى زوّد مضاربي السوق بحافز يدفعهم إلى شراء النفط ضمن صفقات آجلة.
此外，由于世界各地偿债能力充分，而且其他商品价格上涨，因此市场投机者大量买入石油期货。 - (ب) حساب قيمة الصفقات التجارية المعقودة مع كل جهة منتمية إلى سلسلة القيمة (قيمة المشتريات من الجهات الموردة، قيمة المبيعات إلى الجهات الموزعة).
与价值链上每一成员之间的商业经营价值(从供应商的买入价值和对销售商的售出价值)。 - المتهم مارس أيﱠا من السلطات المترتبة على حق الملكية على شخص أو أكثر وتشمل الممارسة شراء أو بيع أو إعارة أو مقايضة شخص أو أكثر.
被告人对一人或多人行使拥有权所具有的权力,如将一人或多人买入、卖出、出租或交换。 - تم شراء ما يبلغ مجموعه 795.8 مليون دولار في عام 2012، في حين بلغ 649.8 مليون دولار من الاستثمارات أجلها في المواعيد المحددة.
2012年全年投资买入共计7.958亿美元，同时有6.498亿美元已在设定到期日到期。 - وتعتبر حالات التأخير أيضا كارثية لأنها تتيح للصناديق الانتهازية مزيدا من الوقت لشراء الديون بخصم ثم الصمود لتحقيق مكاسب عالية.
拖延也是灾难性的，因为它们使秃鹫基金有更多的时间去买入打折债务，然后拒绝让步，以获取高收益。