主要支持阿拉伯语例句
例句与造句
- وما فتئ التحالف العالمي للقاحات والتحصين داعما رئيسيا لمبادرة لقاح الحمى الصفراء.
全球疫苗和免疫联盟也是接种黄热病疫苗举措的主要支持者。 - لقد ظلت سويسرا أحد المؤيدين الرئيسيين لمكتب المستشار الخاص منذ إنشائه.
瑞士从开始到现在,一直是特别顾问办公室的主要支持者之一。 - ويخضع المدير التنفيذي للمساءلة عن عمل الصندوق، وهو النصير الرئيسي للتقييم في الصندوق.
执行主任负责人口基金的工作,是人口基金评价的主要支持者。 - المجالات الرئيسية للدعم المقدم في إطار هذا البرنامج
" 我的企业 " 提供的主要支持领域 - والتقى هناك بوزيري خارجية البلدين وتكلم هاتفيا مع أحد أهم مناصريه.
他在那里会见了这两国的外交部长并与他的一个主要支持者通了电话。 - وهي داعم رئيسي للوكالة الدولية للطاقة المتجددة التي يوجد مقرها في أبو ظبي.
阿联酋是设在阿布扎比的国际可再生能源机构的主要支持者之一。 - عيادتين من المستوى الثاني في بواكي ودالوا لتوفير الدعم أساسا للأفراد النظاميين المنتشرين
布瓦凯和达洛亚的2个二级 门诊部,主要支持已经部署的军警人员 - ويحظى البرنامج بدعم رئيسي من وزارة الخارجية الكندية وإدارة الدفاع الوطني ومؤسسة سيمونز.
加拿大外交部、国防部和西蒙斯基金会是方案的主要支持者。 五. 结论 - مقدمو المساعدة الإنمائية في الجنوب يقدمون دعما كبيرا للهياكل الأساسية والزراعة
B. 重点部门:基础设施和农业 南方提供方为基础设施和农业提供主要支持 - والجهات الداعمة الرئيسية للعملية هي ألمانيا واليابان والصندوق الدولي للتنمية الزراعية ومؤخراً الآلية العالمية.
这一进程的主要支持者包括德国、日本、农发基金和最近的全球机制。 - وقدمت مساعدات تقنية ومالية كبيرة في إطار مشروع اللامركزية والتنمية " ().
在分散管理和城市发展项目下提供的技术和资金援助是这方面的主要支持来源。 - وتضم اليونيسيف جهودها إلى جهود منظمة الصحة العالية ولجنة الأمم المتحدة المعنية بالموارد المائية في هذا العمل.
儿童基金会、世卫组织和联合国水机制是这方面工作的主要支持者。 - والبت في مقصد مشروع القرار ذلك دليل واضح على أن مقدميه الرئيسيين ليسوا معنيين بحل توفيقي.
决定搁置这一决议草案就清楚地表明其主要支持者对折中办法不感兴趣。 - ونقدر جهود الميسرين والداعمين الأساسيين لخطة العمل العالمية في معالجة شواغلنا.
我们赞赏《全球行动计划》共同主持人和主要支持者为处理我们的关切所作的努力。 - وﻻ تسمح تلك المعاهدة، التي كانت الوﻻيات المتحدة أحد مقترحيها اﻷساسيين، بأي استثناءات لشرط الموافقة المستنيرة.
美国是这项条约的主要支持者,它不允许对知情同意的要求作出任何例外。