主权财富基金阿拉伯语例句
例句与造句
- 41- وأودعت بلدان كثيرة جزءاً من إيراداتها من قطاع التعدين صناديق ثروة سيادية.
许多国家将部分采矿收入存入主权财富基金(主权基金)。 - 16- ويعكس تنوع الأغراض المعلنة لصناديق الثروة السيادية تنوع مساهماتها في التنمية.
主权财富基金指定用途的多样性反映了其对发展贡献的多样性。 - وذكر أن حكومته تقوم كذلك باستعراض تجارب البلدان الأخرى التي تضم صناديق ثروات سيادية.
塞拉利昂政府还在仔细研究其他拥有主权财富基金国家的经验。 - بحث إمكانات استثمار صناديق الثروة السيادية في التنمية المستدامة
主权财富基金圆桌会议----探讨主权财富基金对可持续发展投资的潜力 - بحث إمكانات استثمار صناديق الثروة السيادية في التنمية المستدامة
主权财富基金圆桌会议----探讨主权财富基金对可持续发展投资的潜力 - بحث إمكانات استثمار صناديق الثروة السيادية في التنمية المستدامة
主权财富基金圆桌会议---- 探讨主权财富基金 在可持续发展投资方面的潜力 - بحث إمكانات استثمار صناديق الثروة السيادية في التنمية المستدامة
主权财富基金圆桌会议---- 探讨主权财富基金 在可持续发展投资方面的潜力 - ولذا قد تثبت فائدة صناديق الثروة السيادية في ظل الوضع الاقتصادي والمالي الراهن.
因此，在当前的经济和金融形势下，主权财富基金可能证明是有益的。 - وقد أنشأ العديد من البلدان المصدرة للنفط صناديق كهذه بالفعل، بما في ذلك صناديق الثروة السيادية.
许多石油出口国实际上已设立此类基金，其中包括主权财富基金。 - وبرأي عدة متكلمين، أصبحت صناديق الثروات السيادية معلماً هاماً في المشهد المالي الدولي.
一些发言者认为，主权财富基金已经成为国际金融格局中的一个重要特征。 - وينطبق الأمر ذاته على الصناديق السيادية التي تُستخدم أكثر فأكثر لأغراض الاستثمار الأجنبي المباشر القادم من بلدان الجنوب.
越来越多地参与南南对外直接投资的主权财富基金也是这种情况。 - تحتاج أقل البلدان نمواً إلى استكشاف مصادر جديدة ومبتكرة لتمويل التنمية، بما في ذلك صناديق الثروة السيادية.
最不发达国家必须探索新的创新型发展融资渠道，包括主权财富基金。 - وبالإضافة إلى ذلك، أسست الحكومة صندوقا للثروة السيادية للمساعدة في مقاومة آثار حدوث انخفاض حاد في الإيرادات.
此外，政府还设立了主权财富基金帮助缓解收入急剧下降带来的影响。 - 85- تحتاج أقل البلدان نمواً إلى استكشاف مصادر جديدة ومبتكرة لتمويل التنمية، بما في ذلك صناديق الثروة السيادية.
最不发达国家必须探索新的创新型发展融资渠道，包括主权财富基金。 - ويمكن أيضا توليد موارد هائلة بتوسيع أسواق الكربون وزيادة التركيز على الاستدامة بالنسبة لصناديق الثروة السيادية.
扩大碳市场，使主权财富基金更加强调可持续问题，这也可产生大量资源。