主文阿拉伯语例句
例句与造句
- (أ) تقوية الديمقراطية وضمان إنشاء ثقافة ديمقراطية سليمة؛
加强民主和确保发展完善的民主文化 - انظر الفصل الثالث أعلاه.
见主文第三章。 - (ج) تعزيز الثقافة الديمقراطية؛
培养民主文化; - نقل المعلومات بغية بناء ثقافة ديمقراطية قائمة على المساواة؛
传播旨在建立平等民主文化的知识, - نشر ثقافة ديمقراطية وثقافة سﻻم في وسط أفريقيا.
- 在中部非洲推广民主文化与和平文化。 - إيجاد ثقافة ديمقراطية حقيقية ﻻ تتسم بالعنف أساسا؛
促进一种基本上不用暴力的真正民主文化; - ويبقى أن تترسخ الثقافة الديمقراطية التي تجلت خلال العملية الانتخابية.
选举进程展示的民主文化尚有待加强。 - ' 4` مواصلة تعزيز ثقافة الديمقراطية المتعددة الأحزاب في سيراليون؛
㈣ 继续加强塞拉利昂的多党民主文化; - كما أن حقوق الإنسان تشكل جزءا لا يتجزأ من مقومات الثقافة الديمقراطية.
何况,人权是民主文化的组成部分。 - 26- وسيكون مكان المركز الرئيسي لتوزيع الوثائق في الطابق الأرضي لمركز المؤتمرات.
主文件分发台将位于会议中心的底层。 - الترويج لثقافة السلام والديمقراطية من خلال التبادل المنتظم للآراء مع الأحزاب السياسية
通过与政党定期交流,促进和平与民主文化 - زاي- تقوية الديمقراطية وإنشاء ثقافة ديمقراطية سليمة (التوصية 45)
G. 加强民主和培养完善的民主文化 (建议45) - ولهذا كان تقدمنا تدريجيا عاملين على رفع مستوى الثقافة الديمقراطية لدى السكان.
为此,我们循序渐进,培养人们的民主文化。 - وبناء عليه فنحن نتحرك على مراحل، بغرس ثقافة الديمقراطية في أوساط الشعب.
为此,我们循序渐进,向人民灌输民主文化。 - وأكدت أهمية تعزيز الثقافة الديمقراطية والحوار السياسي الجامع.
她强调,加强一个民主文化和全面政治对话的重要性。