临时技术秘书处阿拉伯语例句
例句与造句
- استعراض خطة الموظفين الﻻزمين لﻷمانة الفنية المؤقتة من أجل التحقق في عام ٨٩٩١
审查临时技术秘书处1998年在核查方面的人员配备计划 - وما زالت نيوزيلندا مؤيدا قويا للمعاهدة وأمانتها التقنية المؤقتة بفيينا.
新西兰一直全力支持这项条约及其设在维也纳的临时技术秘书处。 - )ب( إدارة وتنظيم اﻷمانــة الفنيــة المؤقتــة فيمـا تضطلع به مــن أعمـال تنفيـذا لتلك البرامج والميزانيات؛
领导和管理临时技术秘书处执行这些方案和预算的工作； - وستواصل الأمانة مساعدة الدول الموقعة على المعاهدة على تأسيس وتشغيل مراكز بيانات وطنية.
临时技术秘书处将继续协助各签字国设立和经管国家数据中心。 - اﻷمانـة الفنيـة المؤقتـة للجنـة التحضيريـة لمنظمـة معاهـدة الحظر الشامل للتجارب النووية أوﻻ - مقدمة
E. 全面禁止核试验条约组织筹备委员会临时技术秘书处 13 6 - وتعمل نيوزيلندا بشكل وثيق مع الأمانة الفنية المؤقتة في فيينا بشأن المسائل المتصلة بالمعاهدة.
新西兰同设于维也纳的临时技术秘书处就全面禁试条约问题密切合作。 - أجريت اتصالات مع سانت كيتس ونيفس للترتيب لقيام الأمانة التقنية المؤقتة بزيارة إليها.
与圣基茨和尼维斯进行了接触，促成临时技术秘书处前往该国进行访问。 - وتتألف اﻷمانة الفنيــة المؤقتــة من أميــن تنفيذي يكـون هـو رئيسها وكبير موظفيها التنفيذيين، ومن قد يلزم من موظفين آخرين.
临时技术秘书处将由一位执行秘书和其他所需工作人员组成。 - وتقوم الأمانة التقنية المؤقتة للمعاهدة حاليا بإنشاء نظام المعاهدة العالمي للتحقق.
禁核试组织临时技术秘书处正在设立《全面禁止核试验条约》的全球核查制度。 - وتعمل نيوزيلندا بشكل وثيق مع الأمانة الفنية المؤقتة في فيينا بشأن المسائل المتصلة بالمعاهدة.
新西兰同设于维也纳的临时技术秘书处就《全面禁试条约》问题密切合作。 - وسيكون على هيئتيها التنفيذيتين المتمثلتين في الفريق العامل باء واﻷمانة الفنية المؤقتة، القيام بهذه المهمة بنجاح.
这个负担将由筹委会做实际工作的机构B工作组和临时技术秘书处承担。 - وتعمل نيوزيلندا بشكل وثيق مع الأمانة الفنية المؤقتة في فيينا بشأن المسائل المتصلة بالمعاهدة.
新西兰与设在维也纳的临时技术秘书处就《全面禁核试条约》问题密切合作。 - وترحب مجموعة ريو بالجهود التي تبذلها الأمانة التقنية المؤقتة من أجل سرعة التصديق على هذه المعاهدة.
里约集团欢迎临时技术秘书处为加快批准《全面禁试条约》所作的努力。 - وفي الوقت الراهن، يعمل 93 مركزا للبيانات الوطنية وتحصل على منتجات بيانات الأمانة الفنية المؤقتة.
目前有93个国家数据中心已在运作和接受临时技术秘书处提供的数据产品。 - وقدمت الأمانة التقنية المؤقتة عروضا تمهيدية بشأن نظم الإنذار المبكر بأمواج تسونامي والكشف عن النويدات المشعة.
临时技术秘书处就海啸的早期预警系统以及放射性核素探测问题作了介绍。