中转站阿拉伯语例句
例句与造句
- وهو يستخدم الآن كمركز انطلاق للتحركات الجوية بين المملكة المتحدة وجزر فوكلاند.
目前该机场用作联合王国与福克兰群岛之间航空活动的中转站。 - وعليه فالمرأة محمية من شبكات الرقيق الأبيض التي اجتاحت كالوباء محطات الترانزيت.
这样，就保护这些妇女免受有组织人口贩卖网络对中转站的滋扰。 - وقال إن بلده ما زال يُستخدَمُ كنقطة مرور هامة للمتَّجِرين بالمنشطات من نوع الأمفيتامين.
他的国家依然被用作走私安非他明类兴奋剂的重要的中转站。 - بيساو نقطة عبور مهمة للمخدرات المهربة من أمريكا اللاتينية إلى أوروبا.
近年来，几内亚比绍成为从拉丁美洲向欧洲贩运毒品的重要中转站。 - هل عليكم تغيير المسافة بين القضبان أو المسار لاجتياز محطة عبور أثناء النشر إلى نقطة المغادرة؟
把货物运到起运点途中需要改换铁道轨距或通过中转站吗？ - وتستخدم سويسرا طريقا لعبور التجارة بين مراكز الصقل وغيرها من بلدان الملاذ من الضرائب.
瑞士是切割中心之间的中转站，也是通往其他免税地的中转站。 - وتستخدم سويسرا طريقا لعبور التجارة بين مراكز الصقل وغيرها من بلدان الملاذ من الضرائب.
瑞士是切割中心之间的中转站，也是通往其他免税地的中转站。 - وتشمل مشاريع القطاع الخاص بناء مستودعات للحاويات، وسلاسل مخازن التبريد، والزراعة التجارية.
私营部门的项目包括建设集装箱中转站、连锁冷藏库和商品农业生产。 - وأُبلغت اللجنة أيضا أن المركز سيكون بمثابة مركز للشحنات الحساسة ونقطة عبور للموظفين.
行预咨委会还获悉，该中心将成为敏感货物枢纽和工作人员中转站。 - ويقع هذا المركز، الذي استطاع المقرر الخاص زيارته، على بعد قرابة مائة كيلومتر من جوهانسبرغ.
特别报告员访问了座落在约翰内斯堡约100公里处的这所中转站。 - كما أن بيﻻروس نقطة عبور لمن يأملون في اﻻستقرار في أوروبا الغربية ودول شمال أوروبا.
此外，它还是那些希图在西欧或斯堪的那维亚国家定居的人的中转站。 - وبحكم موقع جزر البهاما الجغرافي، فإنها أصبحت دون إرادتها نقطة عبور لهذه الأنشطة غير المشروعة.
由于其地理位置的关系，巴哈马无意之中成了此类非法活动的中转站。 - (ل) " أن ليفربول كانت نقطة عبور كبيرة للرقيق " .
(l) " 利物浦是很大的奴隶中转站 " 。 - وستظل الأبيض وعنتيبي بمثابة قاعدتين لوجستيتين ونقطتي عبور لبعض البضائع التي يتم شحنها إلى دارفور.
奥贝德和恩德培将依然作为后勤基地及运往达尔富尔的一些货物的中转站。 - ١٨١- ﻻ تستوجب مراكز اللجوء العابر شرحاً مطوﻻً ﻷنها قلما استخدمت أثناء عودة الﻻجئين الموجودين في زائير إلى الوطن.
中转站对难民从扎伊尔的遣返起不到很大作用，也没有多大的发展。