丧失能力阿拉伯语例句
例句与造句
- (ج) الأشخاص الذين يرفعون دعاوى باسم موظفين عاجزين أو متوفين؛
(c) 以丧失能力或去世的工作人员名义索偿的人; - (و) تطوير أسلحة مسببة للعجز باستخدام التطورات الحديثة في مجال علوم الأعصاب؛
利用神经科学的进展开发使人丧失能力的武器; - "الوصيّ الشرعي عُيّن بَدَل ملك غائب، غير قادر..."
摄政王的任命是为了代替 暂时缺位、丧失能力的君主行使皇权 - كما وافق على منحها توكيلاً يجعلها وكيلته تحسباً لعجزه.
他还同意签署一项代理书,在他丧失能力时任命她为代理。 - ويسمح أيضاً ﻷي فرد بأن يصدر تعليمات تحسبا لفترات عجز في المستقبل.
它允许个人在预见到将来可能更新丧失能力时提前作出指示。 - ومن شأن فقدان المعلومات أو عدم التمكن من الوصول إليها أن يتسبب في شلّ معظم المنظمات.
失去信息或不能获取信息可以使大部分机构丧失能力。 - مبالغ تدفع مرة واحدة مثل منحة الزواج ومنحة الزواج مرة أخرى ومكافأة الإعاقة.
一笔总付款:包括结婚补助金、再婚补助金、丧失能力退职金。 - 129- أما المواد (306 إلى 310) فتشمل الجرائم التي تفضي إلى عاهة مستديمة أو عجز.
第306条至310条涉及导致永久残疾或丧失能力的罪行。 - فقد وضعت الحكومة تعاريف، فضﻻ عن اختبارات نموذجية لتسجيل أنواع اﻹعانات.
为了在法律上对丧失能力作出鉴别,政府还规定了定义和类型测验标准。 - وفيما يتعلق بالعجز الذي تقدَّر نسبته بأقل من 10 في المائة، لا يُستحق أي تعويض.
对于丧失能力程度最高达10%这一类别,将不支付任何津贴。 - (ج) أي شخص يرفع دعوى باسم موظف عاجز أو متوفى من موظفي السلطة.
(c) 以已经丧失能力或去世的管理局工作人员名义提出要求的任何人。 - إﻻ أن فترات مرض المرأة أقصر وحاﻻت اﻹعﻻن أنها عاجزة أقل )١٠ في المائة مقابل ١٥ في المائة(.
但妇女患病的时间较短,而且很少丧失能力(10%比15%)。 - (ه( معاشات تقاعدية للعجز الدائم تمنح للأشخاص المؤمن عليهم الذين أصيبوا بفقدان جزئي للقدرة من المحتمل أن يصبح دائماً.
(e) 可能永久性部分丧失能力的人可获得永久性残疾抚恤金。 - ويمكّن القانون أيضاً أولئك الذين يجوز أن يفقدوا القدرة في المستقبل على اتخاذ قرارات تحقق أفضل المصالح لهم.
它还规定今后可能丧失能力者有权做出符合自身最大利益的决定。 - وقال إن الفقر هو مرض اجتماعي واقتصادي أساسي يؤدي إلى عجز وتهميش الأفراد والجماعات والبلدان.
贫困一种基本的社会和经济弊病,使个人、群体和国家丧失能力和边缘化。