两院制阿拉伯语例句
例句与造句
- السلطة التشريعية التي تتألف من مجلسين هما الجمعية الوطنية ومجلس الشيوخ؛
立法权：实行两院制，由国民议会和参议院掌握； - 9- ويتألف برلمان البلد من غرفتين هما مجلس النواب ومجلس الشيوخ.
津巴布韦设有众议院和参议院组成的两院制议会。 - وبالإضافة إلى ذلك، تتّبع 78 دولة نظام المجلسين، إذ لديها مجلس للشيوخ.
此外，78个国家实行包括议会上院的两院制。 - 34- نظام البرلمان المؤلف من مجلسين في سويسرا هو نتيجة مباشرة للنظام الاتحادي.
瑞士的两院制议会本来是封建制度的直接结果。 - وينص الدستور على إنشاء هيئة تشريعية مؤلفة من مجلسين ونظام رئاسي للحكم.
《宪法》规定实行立法机构两院制和总统负责制。 - 17- وفي غرينادا برلمان، أو سلطة تشريعية، من مجلسين، ينعكس فيه نموذج وستمنستر.
格林纳达采用英国式的两院制立法机构：议会。 - 36- يتألف برلمان كمبوديا من مجلسين هما مجلس الشيوخ والجمعية الوطنية.
柬埔寨有一个由参议院和国民议会组成的两院制议会。 - وتُمارَس السلطة التشريعية من جانب برلمان من مجلسين مكوَّن من مجلس الولايات والمجلس الوطني.
联邦院和国民院组成的两院制议会行使立法权。 - 9- و يتألف برلمان سوازيلند من غرفتين هما مجلس الشيوخ والجمعية الوطنية.
斯威士兰议会是由参议院和众议院组成的两院制议会。 - 150- وقد كان المجلس الأعلى، خلال فترة وجوده، يتألف من مجلس واحد أو من مجلسين في أوقات مختلفة.
在议会历史中，既有一院制也有两院制。 - إن إنشاء برلمان بمجلسين يعزز إقامة دولة أوزبكستان تعزيزا كبيرا.
两院制议会的成立极大地加强了乌兹别克斯坦的国家稳定性。 - إن إنشاء برلمان بمجلسين يعزز إقامة دولة أوزبكستان تعزيزاً كبيراً.
两院制议会的成立极大地加强了乌兹别克斯坦的国家稳定性。 - ويضم المجلس الأعلى للهيئة التشريعية المؤلفة من مجلسين أعضاء الولايات الاتحادية والإدارات الإقليمية.
两院制立法机构的上院应由联邦各州行政当局成员组成。 - وينتخب الناخبون المحافظ ونائب المحافظ، وكذا جهازهم التشريعي ذا المجلسين.
北马里亚纳群岛选民选举自己的总督和副督，以及两院制立法机构。 - 42- يرسي دستور عام 1980 نظام المجلسين وفقاً للعرف المتناقَل في شيلي.
1980年《宪法》规定，根据智利的传统，国民议会实行两院制。