丛刊阿拉伯语例句
例句与造句
- وقد وضعت سلسلة الورقات العرضية على موقع الشبكة اعتبارا من 2001.
从2001年起，将不定期文件丛刊张贴上网。 - وترد في المرفق القائمة الكاملة بالمنشورات في إطار سلسلة التدريب المهني.
完整的《专业培训丛刊》出版物一览表载于附件。 - ويجري تحرير صحيفة الوقائع رقم 27 المدافعون عن حقوق الإنسان.
同时正在编辑丛刊第27号 -- -- 《人权维护者》。 - وواصل مكتب شؤون نزع السلاح إصدار سلسلته المعنونة المجتمع المدني ونزع السلاح.
裁军事务厅会继续出版《民间社会与裁军》丛刊。 - الدراسة الاستقصائية للأحوال الاقتصادية والاجتماعية في أفريقيا و 6 مجموعات من أوراق المناقشة
《非洲经济和社会情况概览》；六份讨论文件丛刊 - يواصل البرنامج نشر سلسلة دراساته ذات الغلاف الأزرق، باللغات الست كلها.
宣传方案继续以六种语文出版深蓝封面的研究报告丛刊。 - وهذا الكتيب الذي سبق إصداره كمنشور مخصص سيدرج في السلسلة.
该份小册子以前曾经作为特别出版物出版，今后将列入丛刊。 - فتوقف نشر سلسلة الدراسات المتعلقة بنزع السﻻح، والورقات المواضيعية، ونشرة نزع السﻻح.
《裁军研究丛刊》、《主题文件》和《裁军通讯》已停刊。 - وأصدر البرنامج عددين من سلسلة الدراسات ذات الغلاف الأزرق الغامق التي يصدرها بجميع اللغات الست.
宣传方案以六种语文出版了两期深蓝封面的研究丛刊。 - وستنشر هذه الدراسات كسلسلة.يصدرها الاونكتاد بشأن اتفاقات الاستثمار الدولية.
这些研究报告将作为贸发会议关于国际投资协定的专题文件丛刊出版。 - وفي كل حلقة من هذه السلسة كرس جزء خاص لمساهمات مقدمة من وكالات الأمم المتحدة وبرامجها.
丛刊的每一期专门有一节叙述联合国机构和方案的贡献。 - ستنشر هذه السلسلة على موقع الشبكة العالمية كبند فرعي لآخر أبناء لجنة التنمية المستدامة
这些丛刊将作为《可持续发展委员会最新消息》的一个分项在网上张贴 - ولا ينبغي ادخار أي جهد في تعهد تلك المجموعة وضمان انتشارها على أوسع نطاق ممكن على الصعيد الوطني.
应不遗余力地维护年鉴丛刊，保证尽可能广泛地在国家一级传播。 - كما واصل البرنامج نشر سلسلة دراساته ذات الغلاف الداكن الزرقة بجميع اللغات الرسمية الست بالأمم المتحدة.
宣传方案仍然用联合国的六种正式语文出版深蓝色封面的研究报告丛刊。 - سلسلة دراسات نزع السلاح رقم 34، المتصلة بتقرير صادر عن فريق من الخبراء الحكوميين بتكليف من الجمعية العامة
关于大会授权一个政府专家组所作报告的《裁军研究丛刊》第34号