世界贸易中心阿拉伯语例句
例句与造句
- ويوجد زهاء 280 مركزا للتجارة العالمية في 78 بلدا.
在78个国家中大约有280个世界贸易中心。 - انقضت عشر سنوات منذ الهجوم على مركز التجارة العالمي هنا في نيويورك.
自纽约世界贸易中心遭袭以来已过去10年。 - وييسر كل مركز من مراكز التجارة العالمية معاملات تجارية ببلايين الدولارات.
每年世界贸易中心都协助进行数十亿美元的贸易。 - )ج( تقديم مساعدة إلى جميع مناطق العالم ﻹنشاء مراكز للتجارة العالمية خاصة بها؛
(c) 协助世界各区域建立自己的世界贸易中心; - ويُنظر إلى مراكز التجارة العالمية، على صعيد العالم باعتبارها محركات للتنمية الاقتصادية.
在世界各地,世界贸易中心都被看作经济增长的发动机。 - ● رابطة مراكز التجارة العالمية على الخط المباشر )WTCA in-Line( )الخلف لخدمة NETWORK service(.
世界贸易中心协会的世贸中心网络(网络服务的后继者) - ولكل مركز من مراكز التجارة العالمية مكونان أساسيان، هما التعامل في العقارات وتنمية التجارة.
一个世界贸易中心主要有两个组成部分:房地产和贸易发展。 - تتفق أهداف رابطة مراكز التجارة العالمية إلى حد كبير مع أهداف اﻷمم المتحدة.
世界贸易中心协会(贸易中心协会)的目标与联合国的目标相类似。 - )ب( تعد اللجنة مصدرا للمعلومات والمساعدة المتعلقة بتنمية مراكز التجارة العالمية في العالم الصناعي؛
(b) 它是工业化世界有关世界贸易中心发展的信息和援助来源; - لقد مضى شهران فقط منذ أن فقد آلاف الأبرياء أرواحهم في مركز التجارة العالمي هنا في نيويورك.
仅仅在两个月前,数千名无辜者在纽约世界贸易中心丧生。 - ودُعي ممثل في وقت لاحق للتكلم في الجمعية العامة لرابطة مراكز التجارة العالمية في دبي.
随后一名代表应邀在设在迪拜的世界贸易中心协会大会上发言。 - ومراكز التجارة العالمية العديدة في جميع أنحاء العالم تشكل مبادرات تحث على دعم التنمية المستدامة.
世界各地的许多世界贸易中心都在展开行动,支持可持续发展。 - دعم جهود مراكز التجارة الدولية الأخرى في مختلف أرجاء العالم، التي ترغب في تنظيم أحداث مماثلة؛
将支持世界各地想组织类似活动的其他世界贸易中心作出努力; - وما زلنا نشعر بهزات الهجمات الوحشية القاسية على مركز التجارة العالمي والبنتاغون.
我们仍然感受到对世界贸易中心和五角大楼的残酷无情攻击所造成的震撼。 - السيد موندهر ميموني، محلل أسواق، مركز التجارة الدولية، جنيف، سويسرا
Mondher Mimouni先生,世界贸易中心,市场分析家,瑞士日内瓦