世界穆斯林大会阿拉伯语例句
例句与造句
- 48- وأيد المؤتمر الاسلامي العالمي التعاون التام مع مكتب الأمم المتحدة المعني بالمخدرات والجريمة في الأعمال التحضيرية للمؤتمر الحادي عشر.
48．世界穆斯林大会将同联合国毒品和犯罪问题办事处充分合作，支持第十一届大会的筹备工作。 - 46- وأيد المؤتمر الاسلامي العالمي التعاون التام مع مكتب الأمم المتحدة المعني بالمخدرات والجريمة في الأعمال التحضيرية للمؤتمر الحادي عشر.
世界穆斯林大会将同联合国毒品和犯罪问题办事处充分合作，支持第十一届预防犯罪大会的筹备工作。 - ونظـم الأمين العام أيضا تبرعـات لصالح المسيحيين الذين تضرروا من جـراء السيول في إسلام أباد، بباكستان في عام 2001.
世界穆斯林大会秘书长还于2001年在巴基斯坦伊斯兰堡为受到暴洪影响的基督教徒组织了捐赠活动。 - وفيما يتعلق بدستوره، لدى مؤتمر العالم الإسلامي رئيس ونائبان للرئيس. ويتم انتخاب الأمين العام وأمين الشؤون المالية لفتـرة خمس سنوات من قِبَل المجلس العام.
根据其章程，世界穆斯林大会设有一名主席和两名副主席，秘书长和财务秘书由总理事会选举产生，任斯五年。 - ويؤمن مؤتمر العالم الإسلامي بميثاق الأمم المتحدة ويعمل من أجل السلام العالمي على أساس الأخـوة والعدل والعمل على دعم حقوق الإنسان في جميع أنحاء العالم.
世界穆斯林大会完全信仰《联合国宪章》，并在普遍建立兄弟关系、申张正义和促进人权的基础上努力实现世界和平。 - يُعتبر مؤتمر العالم الإسلامي، الذي تأسس في عام 1926، أقـدم منظمة إسلامية دولية تتمتع بالمركز الاستشاري العام لدى المجلس الاقتصادي والاجتماعي منذ سنة 1967.
世界穆斯林大会成立于1926年，是一个最古老的国际穆斯林组织。 自1967年以来，它一直享有经济及社会理事全面性咨商地位。 - (ب) مذكرة قدمها السيد رجاء محمد ظفر الحق، الأمين العام لمؤتمر العالم الإسلامي في المؤتمر السابع والعشرين لوزراء خارجية منظمة المؤتمر الإسلامي، الذي انعقد في ماليزيا؛
(b) 世界穆斯林大会秘书长拉贾.穆罕默德.扎法尔在马来西亚举行的伊斯兰会议组织第二十七次伊斯兰外交部长会议上提交的备忘录； - المساواة في الحقوق والمساواة في المسؤوليات ، اﻻتحاد الدولي للنقابات الحرة ، المجلس الدولي للمرأة ، رابطة أخوات اﻷمل الدولية )سوروبتيمست( ، المؤتمر اﻻسﻻمي العالمي
国际废娼联合会、国际妇女权利平等责任平等联盟、国际自由工会联合会、妇女问题国际理事会、职业妇女福利互助会国际协会、世界穆斯林大会 - 16- وأعربت عدة منظمات غير حكومية (اتحاد المسلمين الهنود (المملكة المتحدة)، ومركز دراسة المجتمع ومؤتمر العالم الإسلامي) عن قلقها إزاء العنف السائد حالياً في غوجارات، الهند.
一些非政府组织(印度穆斯林联合会(联合王国)、社会和世俗形容中心、世界穆斯林大会)对印度古吉拉特邦目前发生的暴力事件表示关切。 - العالم الرابع، مناصرو حقوق الإنسان في مينيسوتا، حركة مناهضة العنصرية وتوطيد الصداقة بين الشعوب، المؤتمر الإسلامي العالمي
非政府组织观察员：美洲法学家协会、图帕赫·阿马鲁印第安人运动、国际援助第四世界－贫困者运动、明尼苏达人权促进会、反对种族主义支持各民族友好运动、世界穆斯林大会 - وﻻحظ كذلك أن عددا من ممثلي المنظمات الذين حضروا اجتماعات اللجنة الفرعية لمنع التمييز وحماية اﻷقليات التابعة للجنة حقوق اﻹنسان كانوا في الوقت نفسه يمثلون الجمعية العالمية للدراسات المتعلقة بالضحايا، وهي ممارسة غير مقبولة.
他并指出,该组织出席人权委员会防止歧视及保护少数小组委员会会议的若干代表同时还代表世界受害者研究学会和世界穆斯林大会,这种做法是不可接受的。 - وﻻحظ كذلك أن عددا من ممثلي المنظمات الذين حضروا اجتماعات اللجنة الفرعية لمنع التمييز وحماية اﻷقليات التابعة للجنة حقوق اﻹنسان كانوا في الوقت نفسه يمثلون الجمعية العالمية للدراسات المتعلقة بالضحايا، وهي ممارسة غير مقبولة.
他并指出,该组织出席人权委员会防止歧视及保护少数小组委员会会议的若干代表同时还代表世界受害者研究学会和世界穆斯林大会,这种做法是不可接受的。
更多例句： 上一页