世界治疗机构联合会阿拉伯语例句
例句与造句
- ومركز تنسيق مكافحة المخدرات، وهو منظمة غير حكومية يقودها القاضي أمنواي إنتوبوتي في بانكوك، تايلند، هو عضو نشط في مجلس اﻻتحاد العالمي لجماعات المعالجة.
泰国曼谷Amnuay Intuputi法官领导下的非政府组织反麻醉品协调中心(ANCC)，已成为世界治疗机构联合会理事会的现任成员。 - ينشر الاتحاد العالمي لجماعات الاستطباب نشرة إخبارية فصلية تعتبر وسيلة لتزويد أعضاء الاتحاد والزملاء الدوليين في 56 بلدا بآخر مستجدات البحوث والموضوعات التي تحظى باهتمام دولي وأنشطة للأمم المتحدة.
世界治疗机构联合会出版季度新闻稿，借以使世界治疗机构联合会成员和在56个国家的国际同事了解关于研究问题、国际关切事项和联合国活动的最新消息。 - ينشر الاتحاد العالمي لجماعات الاستطباب نشرة إخبارية فصلية تعتبر وسيلة لتزويد أعضاء الاتحاد والزملاء الدوليين في 56 بلدا بآخر مستجدات البحوث والموضوعات التي تحظى باهتمام دولي وأنشطة للأمم المتحدة.
世界治疗机构联合会出版季度新闻稿，借以使世界治疗机构联合会成员和在56个国家的国际同事了解关于研究问题、国际关切事项和联合国活动的最新消息。 - كما كان اﻻتحاد ممثﻻ في اجتماعات برنامج اﻷمم المتحدة للمراقبة الدولية للمخدرات، وفي دورات لجنة المخدرات في فيينا كل عام، وعمل مع مختلف الممثلين الدوليين في تنفيذ أهداف هذه اﻻجتماعات.
世界治疗机构联合会参加了联合国国际药物管制规划署的会议和麻醉品委员会每年在维也纳举行的届会，并且与各类国际代表一起为落实这些会议的目标而开展工作。 - الاتحاد العالمي للجماعات المعالجة منظمة عالمية تتألف من أربعة اتحادات إقليمية (أوروبا، وأوروبا الشرقية، وآسيا، وأمريكا اللاتينية) تعمل سوياً مع الحركة العالمية لجماعات المعالجة لتوسيع نطاق الاعتراف والقبول بنهج جماعات المعالجة.
世界治疗机构联合会是一个世界性组织，由四家区域联合会(欧洲、东欧、亚洲和拉丁美洲)组成，它们同心协力推动全球治疗机构运动，以扩大对治疗机构办法的认可和接受。 - ونتيجة لهذا التعاون الناجح مع اﻷمم المتحدة، أعرب برنامج اﻷمم المتحدة للمراقبة الدولية للمخدرات عن ثقته التامة في اﻻتحاد واستعداده لمواصلة توسيع نطاق تعاون البرنامج مع اﻻتحاد في الجهود التي ستُبذل مستقبﻻ.
由于这种与联合国的成功合作，联合国国际药物管制规划署对世界治疗机构联合会表示充分信任，并且愿意在未来的工作中，进一步扩大联合国国际药物管制规划署与世界治疗机构联合会的合作。 - ونتيجة لهذا التعاون الناجح مع اﻷمم المتحدة، أعرب برنامج اﻷمم المتحدة للمراقبة الدولية للمخدرات عن ثقته التامة في اﻻتحاد واستعداده لمواصلة توسيع نطاق تعاون البرنامج مع اﻻتحاد في الجهود التي ستُبذل مستقبﻻ.
由于这种与联合国的成功合作，联合国国际药物管制规划署对世界治疗机构联合会表示充分信任，并且愿意在未来的工作中，进一步扩大联合国国际药物管制规划署与世界治疗机构联合会的合作。 - وأنشأ المركز، بالتعاون مع الاتحاد العالمي للجماعات العلاجية، الذي هو عضو في مجلس إدارته، نظام معلومات الاتحاد، وهي قاعدة بيانات إلكترونية توفر معلومات شاملة ومنهجية عن أساليب وخدمات الجماعات العلاجية على المستوى العالمي.
治疗中心是世界治疗机构联合会的理事会成员，中心同联合会携手，共同创建了联合会信息系统。 这是一个电子数据库，提供全面的系统信息，介绍世界各地治疗机构采用的方法及其提供的服务。 - وإضافة إلى ذلك، يسعى الاتحاد إلى توسيع نطاق الاعتراف بجماعات الاستطباب والنُهج التي تتبعها والعمل على تقبُّلها من قبل المنظمات المعنية بالصحة وأنظمة تقديم الخدمات الصحية في الهيئات الدولية والوطنية وبين الحكومات وأفراد الجمهور، بما في ذلك الاعتراف بالدراية العلاجية شبه المتخصصة جنبا إلى جنب مع رصيفتها المتخصصة.
此外，世界治疗机构联合会设法使治疗机构和治疗机构的办法获得保健组织以及国际和国家机构的保健服务提供系统以及各国政府和公众较广泛的承认和接受，包括承认辅助专业人员和专业人员的治疗专门知识。
更多例句： 上一页