世界报阿拉伯语例句
例句与造句
- (126) Human Rights Watch, World Report 2001, p. 316.
126 人权观察：《2001年世界报告》，第316页。 - 45- وتتناول اليونسكو هذه القضية في تقريرها العالمي لعام 2009.
教科文组织在其《2009年世界报告》中谈到了这个问题。 - وبثت هذه البنود أيضا على شاشة اﻟ CNN في برنامج التقرير العالمي المعروف باسم CNN World Report.
这些节目在《CNN 世界报导》的节目中播出。 - تحيط علما بالتوصيات الواردة في التقرير العالمي عن الوقاية من الإصابات الناجمة عن حوادث المرور؛
注意到《预防道路交通伤世界报告》中的各项建议； - ويلتزم المشاركون بتنفيذ توصيات التقرير العالمي حول العنف والصحة.
各参与方致力于落实《暴力与卫生问题世界报告》提出的各项建议。 - وقد رحبنا بالتقرير العالمي البالغ الأهمية عن الوقاية من الإصابات الناجمة عن حوادث المرور.
我们欢迎开创性的《预防道路交通伤害世界报告》的发表。 - وأشارت صحيفتا " la Croix " و " le Monde " بأصبعهما إلى المسؤول، استنادا إلى هذا التقرير.
《十字架报》和《世界报》根据这个报告锁定罪犯。 - التعاون على تنفيذ التوصيات الواردة في التقرير العالمي عن الوقاية من الإصابات الناجمة عن حوادث المرور على الطرق؛
鼓励执行《预防道路交通伤害世界报告》中的建议, - إن. إن. C.N.N. مرة واحدة على اﻷقل في اﻷسبوع )شعبة وسائط اﻹعﻻم(؛
CNN世界报道每星期至少播放一次UN in Action(MD); - وفي عام 2002، أصدرت منظمة الصحة العالمية أول تقرير عالمي عن العنف والصحة.
2002年，世界卫生组织发表了第一个关于暴力与健康的世界报告。 - (12) Agence France-Presse, 22 April 2002; Le Monde, 23 April 2002.
12 法新社，2002年4月22日；《世界报》，2002年4月23日。 - وكانت المضبوطات في عام 2008 رابع أكبر كمية أبلغ عنها في العالم.
2008年伊朗伊斯兰共和国的缉获量在全世界报告的缉获量中位居第四。 - وسوف يدرس وفد بلادي ما ورد من توصيات في التقرير الدولي الخاص بمنع إصابات الطرق الذي صدر عن هذا المؤتمر وتم توزيعه يوم أمس.
我国将研究在会上发表的世界报告中的各项建议。 - (ب) عدد الإشارات إلى التقرير السنوي للهيئة في مداولات لجنة المخدرات وفي التقارير الصحفية العالمية
(b) 麻醉药品委员会审议工作和世界报刊中提及麻管局年度报告的次数 - وركز " تقرير عالم العمل لعام 2008 " على أوجه التفاوت في الدخل في سياق العولمة.
2008年的《劳工世界报告》着重全球化环境中的收入不平等问题。