专题工作组阿拉伯语例句
例句与造句
- توليف لعروض الفريق المواضيعي المعني بقوائم الجرد الوطنية لغازات الدفيئة
国家温室气体清单专题工作组陈述综合 - (أ) رحّب بالتقرير الذي قدمه منسق الفرقة العاملة المعنية بأفريقيا؛
(a) 欢迎非洲专题工作组协调员的报告； - وفي الدورة نفسها، أنشأت اللجنة فريقاً عاملاً بشأن هذا الموضوع.
在同届会议上，委员会设立了一个专题工作组。 - وتشكلت أفرقة عاملة مواضيعية يرأسها مستشارون عراقيون كبار.
此间还成立了专题工作组，由伊拉克高级顾问领导。 - شاركت البعثة مشاركة نشطة في الفريق العامل المواضيعي الذي ترأسه وزارة العدل.
特派团积极参加司法部主持的专题工作组。 - اجتماعا لأفرقة عاملة مواضيعية في كيفو الشمالية وايتوري وكيفو الجنوبية
在北基伍、伊图里和南基伍举行专题工作组会议 - (ب) أوصى الاجتماع بإنشاء أفرقة عاملة مواضيعية أخرى حسبما تقرر؛
(b) 会议建议根据决定建立其他专题工作组； - قدم منظم اجتماعات الفرقة العاملة لأفريقيا ورقة العمل رقم 84.
非洲专题工作组召集人介绍了第84号工作文件。 - وعلاوة على ذلك، أوصى الاجتماع بأن تُنشأُ أفرقة عاملة مواضيعية أخرى حسبما تقرر.
会议还建议根据决定建立其他专题工作组。 - 20- ويرد توليف لمحصلة مناقشات الأفرقة العاملة المواضيعية في مرفق هذه الوثيقة.
专题工作组讨论结果的综合载于本文件附件。 - وخضع أداء الأفرقة العاملة المواضيعية الستة المندرجة تحت الآلية للاستعراض وتم تعزيزه.
审查并加强了机制下六个专题工作组的运作。 - (ب) التقرير القياسي للفريق العامل المواضيعي المعني بالرياضة ونماء الأطفال والشباب؛
(b) 体育与儿童和青年发展专题工作组基线报告； - ٣١- وتشكل اﻷفرقة العاملة الموضوعية جزءا حيويا من أسلوب عمل اللجنة الفرعية.
专题工作组是小组委员会工作方法的重要组成部分。 - (ج) تسيير إنشاء وعمل الأفرقة العاملة حول مواضيع عملية ونظرية مختارة؛
(c) 协助选定实践和理论专题工作组的设立与运作； - ٠٢- وتشكل اﻷفرقة العاملة المعنية بمواضيع بعينها عنصرا أساسيا في أساليب عمل اللجنة الفرعية.
专题工作组是小组委员会工作方法的重要组成部分。