专业职等阿拉伯语例句
例句与造句
- (ب) خفض متوسط عدد الأيام التي تظل فيها وظيفة من الفئة الفنية شاغرة
(b) 专业职等员额平均空缺天数减少 - (ب) تخفيض معدل عدد الأيام التي تبقى فيها الوظيفة الفنية شاغرة
(b) 专业职等员额出缺未补的平均天数减少 - نسب توزّع الموظفين الفنيين في المقر والمكاتب الميدانية، حسب المنطقة
总部和外地办事处专业职等工作人员，按区域划分 - مقارنة نسب الموظفات الفنّيات في المقر
总部和外地办事处女性专业职等工作人员对比，按区域分列 - ويشغل الموظفون الوطنيون حوالي 22 في المائة من جميع وظائف الفئة الفنية.
所有专业职等员额中约有22％为本国干事。 - الرواتب (منصبان من الفئة الفنية ومنصب واحد من فئة الخدمات العامة)
工资(2名专业职等人员，1名一般事务人员) - غير أن نسبة الإناث إلى الذكور من موظفي الفئة الفنية تبلغ 16 في المائة.
不过，专业职等中的女性比例为16％。 - موظفا بروتوكول (واحد في الفئة الفنية والآخر موظف وطني)؛
两名礼宾干事（一名专业职等干事和一名本国干事）； - موظفان للمراسم (واحد في الفئة الفنية والآخر موظف وطني)؛
两名礼宾干事（一名专业职等干事和一名本国干事）； - (ب) ' 1` تخفيض متوسط عدد الأيام التي تظل فيها وظيفة من الفئة الفنية شاغرة
(b) ㈠ 专业职等员额平均空缺天数减少 - (ب) خفض متوسط عدد الأيام التي تظل فيها الوظيفة في الفئة الفنية شاغرة
(b) 专业职等员额出缺未补的平均天数减少 - 3- وتضم اللجنة 33 موظفاً، منهم 22 موظفاً من الدرجات الفنية.
委员会有33名工作人员，其中22人属专业职等。 - استخدمت جميع المنظمات عملية انتقاء رسمية لغرض الوظائف من الرتب الفنية المتوسطة.
所有组织都有中级专业职等员额的正式甄选程序。 - من المقترح بالنسبة لعام ١٩٩٩ اﻹبقاء على نفس عدد الوظائف من الفئة الفنية.
建议1999年维持相同的专业职等员额的数字。 - ويبين المرفق الثاني لهذه الوثيقة الاحتياجات من وظائف الفئة الفنية لعام 2003.
本文件附件二列出了2003年所需专业职等员额。