不首先使用核武器阿拉伯语例句
例句与造句
- وسبق أن أبرمت الصين والاتحاد الروسي اتفاقاً بشأن عدم مبادرة إحداهما باستخدام الأسلحة النووية ضد الأخرى.
中国已与俄罗斯达成了互不首先使用核武器的协议。 - وما فتئت الصين تدعو جميع الدول النووية إلى إبرام معاهدة بشأن عدم المبادرة باستخدام الأسلحة النووية.
中国一贯呼吁核武器国家就不首先使用核武器缔结条约。 - كما أشاروا إلى التزام جمهورية الصين الشعبية بموقفها المتمثل في ألا تكون البادئة باستخدام الأسلحة النووية.
他们还回顾了中华人民共和国承诺不首先使用核武器的立场。 - وهي تناشد كافة الدول النووية رفض سياسة الردع النووي والالتزام بألا تكون البادئة باستعمال الأسلحة النووية.
中国呼吁所有核国家放弃核威慑政策，承诺不首先使用核武器。 - وينبغي للدول الحائزة للأسلحة النووية التفاوض وعقد معاهدة بشأن عدم مبادأة بعضها باستعمال الأسلحة النووية ضد البعض الآخر.
同时，核武器国家之间应谈判缔结互不首先使用核武器条约。 - والصين هي الدولة الوحيدة من بين الدول الخمس الحائزة للأسلحة النووية التي اعتمدت سياسة عدم البدء باستعمال الأسلحة النووية.
中国是核武器国家中唯一奉行不首先使用核武器政策的国家。 - وتحترم الصين تعهدها بألا تبادر باستعمال الأسلحة النووية في أي وقت وفي أي ظرف من الظروف.
中国始终恪守在任何时候和任何情况下都不首先使用核武器的承诺。 - وفي الوقت نفسه، وفيما بين الدول الحائزة لﻷسلحة النووية، يتعين على هذه الدول أن تعقد المعاهدات المتعلقة بعدم المبادأة باستعمال اﻷسلحة النووية.
同时,核武器国家之间应当缔结不首先使用核武器的条约。 - وفي الوقت نفسه، وفيما بين الدول الحائزة لﻷسلحة النووية، يتعين على هذه الدول أن تعقد المعاهدات المتعلقة بعدم المبادأة باستعمال اﻷسلحة النووية.
同时，核武器国家之间应当缔结不首先使用核武器的条约。 - ويجدر التذكير في هذا الصدد بأن دولة واحدة فقط هي التي تعهدت بعدم المبادرة باستخدام الأسلحة النووية.
在这点上，值得注意的是那些国家中只有一个承诺不首先使用核武器。 - ويعد تعهد الصين بعدم المبادرة باستعمال الأسلحة النووية في حد ذاته إجراءً حقيقياً من إجراءات نزع السلاح النووي.
中国一直坚持的不首先使用核武器本身就是核裁军的一个实际行动。 - وذلك أساسي لتحقيق نزع السلاح النووي التام.
同时，我们认为，所有核武器国家应当承诺不首先使用核武器，这对实现彻底核裁军至关重要。 - رابعا، ينبغي التفاوض على اتفاق عالمي فيما بين الدول الحائزة للأسلحة النووية بشأن عدم المبادأة باستخدام الأسلحة النووية.
第四，核武器国家间应就不首先使用核武器的问题达成一项全球协议。 - وفي غضون ذلك، ينبغي للدول الحائزة للأسلحة النووية التفاوض والتوصل إلى معاهدة بشأن عدم البدء باستخدام الأسلحة النووية ضد بعضها بعضا.
同时，核武器国家之间应该谈判缔结互不首先使用核武器条约。 - وتحض الصين الولايات المتحدة والاتحاد السوفياتي على التعهد بالتزامات مماثلة`` (التأكيد مضاف).
美国和苏联也应承担不首先使用核武器 " （特别报告员用斜体）。