不扩散条约审议大会阿拉伯语例句
例句与造句
- وهذا أمر هام نظرا لفشل المؤتمر الاستعراضي السابق لمعاهدة عدم انتشار الأسلحة النووية.
这至关重要，鉴于以往历届不扩散条约审议大会的失败。 - مذكرة من الأمانة (النظام الداخلي لمؤتمر استعراض معاهدة عدم الانتشار عام 2005)
秘书处的说明（2005年不扩散条约审议大会的议事规则） - تنفيذ استنتاجات وتوصيات مؤتمر الاستعراض لعام 2010 بشأن إجراءات المتابعة
2010年不扩散条约审议大会的结论和后续行动建议的执行情况 - بيد أن المؤتمر الاستعراضي لمعاهدة عدم الانتشار لسنة 2005 لم يرق إلى توقعاتنا.
然而，2005年不扩散条约审议大会没有达到我们的预期。 - رئيس وفد كينيا لدى المؤتمر الاستعراضي للأطراف في معاهدة عدم انتشار الأسلحة النووية لعام 1995
肯尼亚出席1995年不扩散条约审议大会代表团团长。 - ويرحب وفد بلادي بنتائج المؤتمر الاستعراضي لمعاهدة عدم انتشار الأسلحة النووية الذي عقد هذا الصيف.
我国代表团欢迎今夏举行的不扩散条约审议大会的成果。 - والمؤتمر الاستعراضي لمعاهدة عدم الانتشار ينبغي أن يواجه هذه التطورات على سبيل الأولوية القصوى.
不扩散条约审议大会必须将这些发展作为紧急优先事项处理。 - وعلينا أن نتجاوز خيبة أملنا بشأن مؤتمر استعراض معاهدة عدم الانتشار ومؤتمر القمة العالمي.
我们必须克服对不扩散条约审议大会和世界首脑会议的失望。 - يُستعرض تطبيق هذا [البروتوكول] [الاتفاق] وفعاليته في المؤتمرات الاستعراضية للمعاهدة.
不扩散条约审议大会应审查本[议定书][协议]的运作情况和效力。 - ويراودنا شعور عميق بخيبة الأمل إزاء فشل المؤتمر الاستعراضي للأطراف في معاهدة عدم الانتشار لعام 2005.
我们对2005年不扩散条约审议大会的失败深感失望。 - 7- يُستعرض تطبيق هذا [البروتوكول] [الاتفاق] وفعاليته في المؤتمرات الاستعراضية للمعاهدة.
不扩散条约审议大会应审查本[议定书][协议]的运作情况和效力。 - وفي عام 2005، في مؤتمر استعراض معاهدة عدم الانتشار، قدم ممثلون عن الشباب بياناً أمام المؤتمر.
2005年，在不扩散条约审议大会上，青年代表发了言。 - وسنقوم بالتأكيد بدور فعال في المؤتمر الاستعراضي لمعاهدة عدم انتشار الأسلحة النووية لسنة 2010.
我们肯定会在2010年不扩散条约审议大会上发挥积极作用。 - وكان مؤتمر استعراض المعاهدة لعام 2010 الاختبار الحقيقي للإرادة السياسية للمجتمع الدولي.
2010年不扩散条约审议大会是对国际社会政治意愿的真正考验。 - وقد أُلحقت بهذه الورقة البيانات المدلى بها في المؤتمرات الاستعراضية السابقة بشأن لجنة زانغر.
本文件附有前几次不扩散条约审议大会关于桑戈委员会的声明。