不在犯罪现场阿拉伯语例句
例句与造句
- وقدم المتهم مذكرته التمهيدية وإشعارا بالدفاع يقوم على عدم وجود ما يدل على تواجده في مكان الجريمة.
被告已提交其预审案情摘要和不在犯罪现场的申辩通知。 - والشاكي يدعي أيضا أنه لم يتمكن من الحصول على حضور شاهدي غياب محتملين.
提交人还争辩说他不能让两个潜在的不在犯罪现场的证人出庭作证。 - وهو أيضا أعد بيانات بغية إثبات عدم وجوده في مكان الجريمة وقت ارتكابها، فقال إنه أمضى تلك الليلة في منزل معشوقته.
他也说自己不在犯罪现场，那天晚上在女友家中。 - ويتطلب ذلك أيضا إجراء تحقيقات في عدم وجود المتهمين في مكان الجريمة، وتحريات عن خلفية شهود الدفاع وسوابقهم.
这包括不在犯罪现场申辩的调查和被告证人背景和前科调查。 - 2-3 أفاد أوين براون بعد حلف اليمين أنه سيقدم بيانات تثبت عدم وجوده في مكان الجريمة وقت ارتكابها.
3 Owen Brown提供了宣誓证词，表示他不在犯罪现场。 - ولم يقدم دوفود ولا محاميه في المحكمة مستندات تدعم شهادة الدفع بالغيبة.
在法庭上，Dovud及其律师提出的文件都未确证他不在犯罪现场的辩护。 - ويقول المحاميان أيضا إن القاضي أخطأ عندما استبعد من الأدلة مسألة الدفع بغياب المتهمين عن موقع الجريمة، التي ساقها الدفاع.
律师还指出，法官未相信不在犯罪现场的申辩，这是错误的。 - ٢-٤ وخﻻل المحاكمة، قدم كل من صاحب البﻻغ ورينولدز دفعا بأنهما لم يكونا موجودين في مكان الحادث.
4 审判期间,提交人和 Reynolds 提出了不在犯罪现场的辩护。 - لكن الحاجة إلى إخماد الحرائق في محيط الانفجار في كاراتشي أدَّت إلى رش مسرح الجريمة بالمياه.
不过，在卡拉奇必须扑灭爆炸现场附近的火，因此不得不在犯罪现场用水。 - 3-7 وهو يشكو أيضاً من أن الشهود الذين كان بإمكانهم أن يؤكدوا إفادته عن مكان تواجده أثناء حدوث الجريمة لم يُستجوبوا في المحكمة.
7 他还申诉说，能够证明他不在犯罪现场的证人并没有被传到庭。 - 3-7 وهو يشكو أيضاً من أن الشهود الذين كان بإمكانهم أن يؤكدوا إفادته عن مكان تواجده أثناء حدوث الجريمة لم يُستجوبوا في المحكمة.
7. 他还申诉说，能够证明他不在犯罪现场的证人并没有被传到庭。 - غير أن الدائرة، عند استجابتها لهذا الالتماس، أولت اهتماما خاصا بقصر شهادات الشهود على دفاع حصر النفس.
不过，在批准这项请求时，分庭特别注意使证人的证词仅限于不在犯罪现场的辩护。 - ورغم أن هذه المعلومات تدفع عنه الشبهة، فقد تجاهلتها المحكمة ولم تتحقق من دفعه بالغيبة.
虽然这一情况确定了他不在犯罪现场，但法院不予理睬，她儿子的不在犯罪现场未被核实。 - ورغم أن هذه المعلومات تدفع عنه الشبهة، فقد تجاهلتها المحكمة ولم تتحقق من دفعه بالغيبة.
虽然这一情况确定了他不在犯罪现场，但法院不予理睬，她儿子的不在犯罪现场未被核实。 - وأثار الدفاع مع ذلك الدفاع الخاص بحصر النفس دون الإخطار المسبق للادعاء بنيته الاعتماد على مثل هذا الدفاع.
但是辩方未事先通知检方它打算依靠一项不在犯罪现场的特别辩护就提出了这项辩护。