不健康的阿拉伯语例句
例句与造句
- أما النظم الإيكولوجية غير السليمة فإن قدرتها محدودة على القيام بذلك.
不健康的生态系统的这种能力则有限。 - من الممكن أنه يستهدف أيّ سلوك جنسي يراه منحرفًا أو ضار.
哪方面 在他看来任何反常或不健康的性行为 都可能是他的目标 - أو ربما اشرب الصودا في الغداء ليس فقط زجاجة لكن الكثير من الزجاجات
我会在晚餐上喝不健康的苏打水 而且不只喝一杯 整整一水缸 - ويعتبر هذا تطوراً غير صحي من شأنه أن يؤدي إلى تعويض مصداقية المكتب.
这是不健康的发展趋势，会减损人们对主席团的依赖程度。 - وهذا تطور غير سليم وليس من شأنه إلا أن يؤدي إلى إضعاف مصداقية المكتب.
这是一种不健康的事态发展，将只会导致降低主席团的信誉。 - فوجود هذه المعايير يجنب المستهلك خطر شراء منتجات غير مأمونة أو غير صحية.
有了这些标准，消费者不会无意中购买不安全或不健康的产品。 - وقد سيقت حجة مفادها أن اعتماد المنظمة المفرط على مساهم كبير وحيد أمر غير سليم.
有人议论说，联合国过分依赖单独一个大缴款国是不健康的。 - ولوحظ تطور مماثل في الدانمرك، حيث تأثير أساليب الحياة غير الصحية ملحوظ بدرجة أكبر أيضاً.
相似的情况在丹麦出现过，那里不健康的生活方式更为明显。 - ويصدق هذا أيضا في حالة اعتماد اﻷمم المتحدة على أنصبة اثنين أو ثﻻثة من الدول اﻷعضاء؛
如果联合国必须只依赖两、三个会员国的摊款也是不健康的; - ويصدق هذا أيضا في حالة اعتماد اﻷمم المتحدة على أنصبة اثنين أو ثﻻثة من الدول اﻷعضاء؛
如果联合国必须只依赖两、三个会员国的摊款也是不健康的; - إن التوسع الحضري عملية عضوية في التنمية وقد تكون سليمة أو غير سليمة.
作为发展的一个有机进程，城市化可以是健康的，也可以是不健康的。 - وهذا لا يمكن أن يكون منتجا؛ وبدلا من ذلك، يخلق ضبابة من السرية والشك، وهذه مسألة ليست صحية.
这无助于工作；相反，它造成神秘和猜疑气氛，是不健康的。 - 9- وهذا الارتفاع الشديد في عدد منازعات الاستثمار الناشئة عن اتفاقات الاستثمار الدولية ليس بالضرورة تطوراً سيئاً.
国际投资协定引起的投资争端急增不一定是不健康的事态发展。 - الأرض هي مصدر الحياة، وإذا لم تتمتع بصحة جيدة فإن جميع الكائنات الحية مآلها الانقراض السريع.
地球是生命之源，如果她不健康的话，所有生物都必将迅速灭亡。 - غير أن أساليب الحياة غير الصحية التي تغذي هذه الأمراض تنتشر بسرعة واكتساح مذهلين.
但是加剧这些疾病情况的不健康的生活方式正以惊人的速度和范围蔓延。