上车阿拉伯语例句
例句与造句
- وتدافع القادرون بدنيا ليركبوا الشاحنة، وليقفزوا إليها، بحيث سقطوا فوق بعضهم.
那些体力好的人攀爬上车,爬上去又跌下来,压成一团。 - وفي السيارة، واصل الضباط ضربه بأعقاب بنادقهم، وخاصة في الأضلاع.
上车后，警察继续用步枪的枪托殴打他，特别是殴打肋骨。 - ووقع الانفجار بينما كان الطلبة يستعدون لركوب الحافلة بعد أن قضوا يوما في بستان للكرز.
爆炸当时学生们在樱桃园玩了一天后正准备上车。 - وللسبب نفسه، يتعرض عدد من المركبات أكبر من المعتاد لتلفيات طفيفة بالهيكل الخارجي.
基于同一原因,平均数以上车辆的身外部都多少有些损坏。 - وهناك تعرض للركل والصدمات الكهربائية وفقئت عيناه بسلك، وخدش وجهه بنصل ووشم شعار على ظهره.
据称被装上车送往恩图曼Abu Kaduk的一家旅馆。 - ثم وضع أفراد القوات المذكورة الضحيتين وكذلك المصاب في مركبتهم قاصدين أبيدجان.
共和国部队官兵随后将两具尸体和受伤人员装上车，驶向阿比让。 - وحالات الوفاة والإصابة هذه يمكن التنبؤ بها لأنها ترتفع بارتفاع أعداد السيارات على الطرق.
这些死伤是可预见的，因为它们随道路上车辆数量上升而上升。 - وأصيب صاحب الشكوى بالارتباك والخوف لكنه رأى أن رفض ركوب الحافلة سيكون أشد خطورة عليه من ركوبها.
申诉人感到困惑和害怕，觉得如果拒绝上车会更加危险。 - بيد أن التحديات لا تزال قائمة بسبب شيخوخة سكاننا وزيادة عدد السيارات على طرقنا.
然而，由于我国人口老化，道路上车辆增多，各种挑战仍然存在。 - ومع تقدم عمر أسطول مركبات البعثة، يجري تلقائيا تطبيق المعدل القياسي للمركبات التي تجاوز عمرها السنة.
由于特派团车队的老化，自动适用一年以上车辆的标准费率。 - لا ،هلا ابتعدتى من فضلك؟
请你让开... 威廉,你先上车 No, can you move away, please? - وينبغي أن يكون بالإمكان التعرف بوضوح على هوية سياراتهم وأن تحمل هذه السيارات لوحة الأرقام في جميع الأحوال.
他们的车辆应能清楚地识别并在一切时候均挂上车牌号码。 - وتُفسح الأصفاد المؤلفة من 17 حلقة المجال أما المزيد من حرية حركة الأرجل عند الدخول إلى شاحنة نقل السجناء والتحرك بشكل عام.
17节镣铐可以使犯人上车时腿部有较大的活动余地。 - 2-5 ونظراً إلى رفض صاحب البلاغ مرة أخرى الامتثال للأوامر، أُحضرت سيارة شرطة وطلب منه رجال الشرطة الصعود إليها.
5 由于提交人再次拒绝离开，一辆警车开来，警察请他上车。 - بالإضافة إلى ذلك، يوجد أيضاً جرس مثبّت عند باب الصعود الخلفي للإشارة إلى أن الباب يوشك أن يغلق.
此外，所有电车后门亦装设响号，提醒上车乘客车门即将关上。