上诉法官阿拉伯语例句
例句与造句
- قاضي في الاستئناف في جميع القضايا المدنية والجنائية المحالة من محاكم الدوائر.
地区法院所有民事和刑事案件的上诉法官。 - ويتوقع أن يعمل قضاة الاستئناف الـ 12 حتى نهاية عام 2013.
12名上诉法官预计会工作到2013年底。 - ومما تجدر الإشارة إليه، أن نفس قضاة الاستئناف يعملون بكل من المحكمتين.
应当记得，两个法庭的上诉法官是同一批人。 - تقدير الاحتياجات السنوية من الموارد اللازمة لتمويل تعيين قاضيي الاستئناف الإضافيين
筹供另外两名上诉法官所需额外经费的年度估计数 - (ج) 175 قاضية استئناف (مجموع عدد قضاة الاستئناف 394)
c. 175名女上诉法官（上诉法官总人数为394人） - (ج) 175 قاضية استئناف (مجموع عدد قضاة الاستئناف 394)
c. 175名女上诉法官（上诉法官总人数为394人） - وتتألف محكمة الاستئناف في سيشيل حالياً من رئيس وثلاثة مستشاري استئناف.
塞舌尔上诉法院现由一名院长和三名上诉法官组成。 - 2001 عُيِّن قاضي استئناف في محكمة الاستئناف بترينيداد وتوباغو
2001年 被任命为特立尼达和多巴哥上诉法院上诉法官 - زيادة طاقة محكمة الاستئناف من خلال تعيين 5 قضاة استئناف وطنيين على الأقل
提高上诉法院的能力，提名至少5名国家上诉法官 - المؤتمر الدولي الثالث لقضاة الاستئناف، ومؤتمر الكمنولث الثالث لكبار القضاة، نيودلهي
第三届国际上诉法官会议和英联邦首席法官会议，新德里 - المؤتمر الدولي الرابع لقضاة الاستئناف، ومؤتمر الكمنولث الرابع لكبار القضاة، كوالالمبور
第四届国际上诉法官会议和英联邦首席法官会议，吉隆坡 - ومن ثم، سيكلف كل قاض من قضاة الاستئناف بالنظر في ست أو سبع قضايا استئناف.
每名上诉法官将被分派处理6或7起上诉案件。 - وفي ظل هذا السيناريو، سيخصص لكل من قضاة الاستئناف ستة أو سبعة استئنافات.
在这种设想下，每名上诉法官将被分派6或7起上诉。 - ممثل محكمة الاستئناف في المؤتمر الدولي السابع لقضاة الاستئناف، أوتاوا
1995年：渥太华，第七届国际上诉法官会议上诉法院代表。 - ويمكن الطعن في الإجراء أمام قاضي الاستئناف الإداري خلال 10 أيام من اتخاذه.
对于此种措施可在10天之内向行政上诉法官提出上诉。