上议院阿拉伯语例句
例句与造句
- لورد أقدم، مجلس اللوردات، المملكة المتحدة
大不列颠及北爱尔兰联合王国上议院资深议员 - وترأس عضوات المجلس التشريعي عددا من اللجان الحكومية.
政府的一些委员会由上议院的女议员主持。 - والبارونة سكوتلاند هي المتحدثة الرسمية عن المساواة في مجلس اللوردات.
斯科特兰男爵是上议院平等事务发言人。 - وقدمت النتائج في جلسة علنية في مجلس الشيوخ البرازيلي.
评价结果提交了巴西上议院的公共听证会。 - وستكمل تلك الانتخابات تشكيل المجلس الأعلى بالجمعية الوطنية لهايتي.
这些选举将完成海地国民议会上议院的组成。 - هل تتذكر أين وضعت سجل ممتلكات و أعمال اللوردات؟
你记得我把那本 上议院人员的财产册放哪了吗？ - بارونة في مجلس اللوردات في المملكة المتحدة لبريطانيا العظمى وأيرلندا الشمالية
大不列颠及北爱尔兰联合王国上议院女男爵 - ومنذ الانتخابات في عام 2000 طرأ تغير على مجلس الشيوخ.
自2000年选举之后，上议院也进行了改革。 - وازداد مجموع نسبة النساء في مجلس الشيوخ إلى ٢٥ في المائة.
上议院中妇女议员所占的总比例已增至25%。 - أعطي الكلمة لسعادة البارونة رويال، عضوة مجلس اللوردات في المملكة المتحدة.
我请联合王国上议院罗亚尔男爵夫人阁下发言。 - وإذا رفض هذا الاستئناف، يجوز للشخص الهارب رفع استئناف إلى مجلس اللوردات ويجوز ذلك أيضا للدولة الطالبة.
要求引渡国也可向上议院提出申诉。 - والنظام البرلماني في تايلند نظام ثنائي يتألف من مجلس للنواب ومجلس للشيوخ.
泰国议会实行两院制，由下议院和上议院组成。 - كما يرصد البندستاغ أعمال الحكومة من خلال ممارسة حقه في طرح أسئلة برلمانية.
上议院通过议会质询的权利对政府进行监督。 - وقد بلغ الهدف المتعلق بانتخابات مجلس الشيوخ في عام 1999 نسبة 30 في المائة.
为1999年上议院选举确定的目标为30%。 - رعايا من جنسية غير بريطانية، وقد أيدها مجلس اللوردات في نهاية الأمر
引渡-涉及非联合王国国民，上议院最终维持原判。