上苍阿拉伯语例句
例句与造句
- ونبتهـل إلـى الله أن تنتهي معاناتهما في القريب العاجل.
我们祈祷上苍让他们的苦难尽快结束。 - عصفور محبوس فى قفص يجعل السماء فى غضب"0
「红腹知更鸟关在笼里，上苍见了都愤怒」 - ومن يظل يبحث ويتأمل في السماوات سيزداد تعجّباً
我们最[后後]的日子 只能在惊骇中祈求上苍 - هل تستطيع إكراه البحر أن يظل ساكنا لإنقاذ موجة واحدة؟ لإنقاذ نفسك ؟
也就是上苍赋予我们的这一条生命 - وعلينا أن نمجد الله ونشكره على ذلك التنوع.
我们应该庆贺和感谢上苍给了我们这种的多样性。 - إن " الديْن الاجتماعي يصعد إلى السماء " ويظل مستحقا.
这种社会债务求助于上苍，因此必须加以偿还。 - أنا لا أفهم الها يجعلنا نلتقى ما لم نستطيع أن نكن معاً.
我不懂，上苍既然让我们相识 为何不让我们相守 - لقد حصَل على هدية من السماء أُقسمُ لك
哦, 他有一种天赋 那是来自上苍的, 我发誓 可他毕竟是个普通人 - ونقرؤها بلغات مختلفة، ولكننا نصلي إلى السماوات ذاتها.
我们以不同的语言阅读这些圣文，然而我们却向同样的上苍祈祷。 - (ءأمنتم من في السماء أن يخسف بكم الأرض فإذا هي تمور).
" 你能担保上苍不会袭击地球并使它塌吗？ - وإن كان هذا القاتل المغتصب كما تصفه قام بالتوبة وكان يبحث عن تكفير ذنوبه فيجب أن يُعطى ذلك
「如果他真心悔过 实意赎罪」 「上苍必会接受他」 - فهو يشعر بالتواضع لأنه يؤمن بأن الفخامة هي من صنع المشيئة الربانية وبأنها تعتمد على ثقة الرجال والنساء.
渺小是因为他相信伟大的荣耀取决于上苍的干预和信男善女的信仰。 - ولقد بذلنا من أجل تحقيق ذلك كل ما لدينا من طاقات وجّهناها صوب إدراك هذا الهدف، ونشكر الله على أن السلام عاد إلينا في نهاية المطاف.
为此，我们朝这一目标尽了所有努力。 感谢上苍，和平最终降临。 - وإن الشعب الكوري ليس بشعب خانع يقهره التهديد النووي من الولايات المتحدة، وينتظر بعجز ضربة الحظ والرحمة من السماء.
容易屈服的民族会被美国带来的核威胁吓倒，无助地等待运气的惠顾和上苍的怜悯。 - وعلى صعيد القيم، سواء كانت قائمة على العقيدة أو النابعة من تقاليدنا الأخلاقية أو الفلسفية الغنية، فإننا نشهد قدرة الله.
基于信仰的价值观或基于来自优良道德和哲学传统的价值观，我们都能看到上苍的旨意。