三名法阿拉伯语例句
例句与造句
- ويجوز لقضاة دائرة الاستئناف الثلاثة أيضا أن يقرروا عقد جلسة استماع.
上诉分庭的三名法官也可决定举行听讯。 - يشكل ثلاثة قضاة النصاب القانوني لانعقاد الجلسات العامة لمحكمة المنازعات.
争议法庭全体会议的法定人数为三名法官。 - (ج) يبلغ القرار وأسبابه في أقرب وقت ممكن إلى جميع من شاركوا في إجراءات إعادة النظر.
该三名法官也可决定举行听讯。 - ولا يجوز أن تتألف المحكمة في أية قضية معينة من أكثر من ثلاثة أعضاء.
任何特定案件只应由三名法官审理。 - فكل قاضٍ من قضاة محكمة العدل الأوروبية يساعده ثلاثة كتبة للشؤون القانونية.
欧洲法院每一位法官就有三名法律助理。 - ويُزعم أنه تم تسليم ثلاثة سجناء من الجنسية الفرنسية إلى فرنسا.
三名法国籍被拘留者据称已被引渡回法国。 - ولا يجوز أن تتألف المحكمة في أية قضية معينة من أكثر من ثلاثة أعضاء فقط.
任何特定案件只应由三名法官审理。 - وقد تألف الفريق من ثلاثة خبراء معنيين بالأدلة الجنائية يصحبهم مترجم شفوي.
该小组由三名法医专家和一名口译员组成。 - ولا يجوز أن يجلس للنظر في أية قضية معينة أكثر من ثلاثة أعضاء.
任何特定案件均须由三名法官开庭审理。 - تتشكل السلطة القضائية من ثلاثة عشر قاضيا وقاضية يتولون وظائفهم لمدة أربعة أعوام.
司法机构由十三名法官组成，任期四年。 - ولإجراء محاكمة ما، تتألف الدائرة الابتدائية من ثلاثة قضاة().
一个审判分庭进行一项审判时，由三名法官组成。 - ' 2` يقوم ثلاثة من قضاة الشعبة الابتدائية بمهام الدائرة الابتدائية؛
(2) 审判分庭的职能由审判庭三名法官履行; - وتحدد جمعياتها العامة أسلوب عملها الداخلي.
这些法庭是合议性质的；由三名法官进行庭审并下达裁决。 - فتلك مسألة يحددها مجلس الإحالة وحده المكون من ثلاثة قضاة.
这一问题应该完全由三名法官组成的转案组决定。 - ولا يجوز لهما إصدار الأحكام إلاّ باجتماع ثلاثة قضاة، بمن فيهم الرئيس.
必须由包括庭长在内的三名法官共同做出判决。