٥٧٣造句
例句与造句
- ٢١١- ونتيجة لهذه اﻷحداث، يوجد في الوقت الحاضر نحو ٠٠٠ ٥٧٣ ﻻجئ بوروندي ورواندي وزائيري فـي جمهوريـة تنزانيـا المتحـدة، منهـم ٠٠٠ ٨٧٢ ﻻجـئ من بوروندي.
由于这些事件，目前坦桑尼亚联合共和国约有布隆迪、卢旺达和扎伊尔难民共375,000人，其中布隆迪人为278,000人。 - وقد أضفى البرنامج هذا الشرف على ما مجموعه ٥٧٣ معلماً تربوياً آخر من الذين كانت لهم آثار كبيرة ثابتة على أداء التﻻميذ وعلى إثارة اﻻهتمام بالعلوم والتكنولوجيا والرياضيات.
该项计划向375位教师和其他教育工作者颁授了荣誉地位，他们对学生在科学、技术、和数学方面的成绩和兴趣起了重要和实在的影响。 - ٣٨- وتطبيقاً لذلك فقد جاء قانون العقوبات المصري مؤثماً للتهديد أو اﻻعتداء على حق الغير في العمل في استخدام أو اﻻمتناع عن استخدام أي شخص أو الشروع في ذلك )مادة ٥٧٣ عقوبات(.
因此，《埃及刑事法》明确规定任何实际、威胁或企图侵犯他人工作或者就业的权利或者制止雇用他人的侵权行为为刑事犯罪行为(第375条)。 - وفي عام ٧٩٩١، سُحب مبلغ مخصص قدره ٠٠٠ ٥٧٣ دوﻻر من صندوق الطوارئ لعام ٧٩٩١ من أجل إدارة المستودع الموجود في أمستردام، بما في ذلك تغطية التكاليف الجارية واستعراض فعالية كلفة الترتيبات الحالية.
1997年，从1997年紧急基金中拨款375,000美元，用于阿姆斯特丹仓库的管理，这包括日常运转费用和对现有安排的成本效益进行的审查费用。 - ٠٠٤- وأخيراً فإن اﻷحكام القانونية المتصلة بتوفير الحماية الخاصة لﻷطفال ضمن اﻷسرة، مثل الحماية من اﻹهمال، والحماية من إساءة معاملة اﻷطفال بجميع أشكالها، وما إلى ذلك، قد وصفت في الفقرات ٢٥٣ إلى ٥٧٣ من هذا التقرير، وهي تنطبق في هذا السياق أيضاً.
最后，在第352-375段中已阐述了有关在家庭中对儿童实行特别保护的立法条款，诸如实行保护使儿童免遭忽视、使儿童免遭各种形式的虐待行为等，而且也与本情况相关。
更多例句： 上一页