٤٧١造句

例句与造句

1. وقدرت اﻵثار المالية بالنسبة للميزانية العادية لﻷمم المتحدة بمبلغ ٤٨٠ ٧٩٥ دوﻻرا في السنة، غير أنها ستبلغ ٨٠٠ ٤٧١ ١ دوﻻر لفترة السنتين.
   联合国经常预算所涉经费约为795 480美元,两年期则为1 471 800美元。
2. وأبلغت اللجنة أن اﻵثار المالية للزيادة إلى ٠٠٠ ١ دوﻻر شهريا ستبلغ ٠٩٣ ٧٥٥ دوﻻرا، أو ٤٧١ ٤٤٠ دوﻻرا لﻷشهر السبعة في عام ١٩٩٨.
   委员会获悉,将此数额增加到每月1000美元的所涉经费影响为755 093美元。
3. وأثناء الدورة الرابعة لمؤتمر اﻷطراف، سيكون مجموع اﻷطراف قد بلغ ٥٧١ طرفاً، منها ٤٧١ دولة ومنظمة واحدة للتكامل اﻻقتصادي اﻹقليمي.
   在缔约方会议第四届会议期间，总共有175个缔约方，包括174个国家和一个区域经济一体化组织。
4. وتعد الفاو في الوقت الحاضر أكبر وكالة متخصصة مستقلة داخل منظومة اﻷمم المتحدة حيث انها تضم ٤٧١ بلدا عضوا ومنظمة عضوا واحدة هي اﻻتحاد اﻷوروبي .
   粮农组织现在是联合国系统内最大的自治专门机构，拥有174个成员国，欧洲联盟为其成员组织。
5. وتحظر المادة ٤٧١ من القانون نفسه تشغيل القصّر دون ٦١ سنة من العمر في أماكن تباع فيها خمور أو تؤثر على أخﻻقهم.
   同一法律第174禁止批准在出售可使人麻醉的饮料、或可能败坏他们道德的地点，雇用16岁以下的未成年者。
下载阿拉伯语词典App可随时随地查词查翻译
6. والزيادة البالغة ٤٧١ ١ تلميذا عن العام الماضي نتجت عن النمو السكاني الطبيعي بين الﻻجئين، وعن انتقال بعض أطفال الﻻجئين من مدارس خاصة مكلفة إلى مدارس الوكالة المجانية.
   招收的学生比前一年增加了1 471名,这是由于难民人口自然增长,并且一些难民孩子从收学费的私立学校转到了免费的工程处学校。
7. وتغطي البعثة ، في الوقت الراهن ، ٤٧١ مقاطعة في البلد وتمت ، تحديدا ، استبانة ٢٩ ساحة بغرض اعداد خطط عمل ، على أساس اﻷولوية ، من أجل التنمية المتكاملة للموارد المائية والموارد اﻷرضية .
   IMSD现在覆盖合国174个县，具体而言，已经确定了92块地区，准备为其制订水土资源综合性开发重点行动规划。
8. واستنادا إلى الخبرة السابقة والمؤشرات الحالية، تقدر اﻹيرادات المتأتية من الموارد المتعددة اﻷطراف والثنائية بحوالي ٣٥ مليون دوﻻر سنويا، أو ١٤٠ مليون دوﻻر لفترة السنوات اﻷربع، بما يسفر عن إيرادات إجمالية قدرها ٤٧١ ١ مليون دوﻻر )انظر الجدول هاء(.
   根据过去的经验和当前的表示,多边-双边资源收入估计每年平均为3 500万美元,或四年期间为1.4亿美元,合计收入总额为14.71亿美元(见表E)。
9. ٢٨١- وليست استراليا وحيدة فيما تواجهه من صعوبات بشأن اﻻتفاقية رقم ٨٣١ )التي لم يصدق عليها سوى ١٥ دولة من الدول اﻷعضاء في منظمة العمل الدولية وعددها ٤٧١ دولة( وهي تشترك بنشاط في وضع صكوك جديدة لمنظمة العمل الدولية تركز على القضاء على اﻷشكال المتطرفة أو اﻻستغﻻلية لعمل اﻷطفال.
   澳大利亚并不是唯一在第138号公约方面遇到麻烦的国家(劳工组织174个成员国中只有51个成员国批准了这项公约)，澳大利亚正在积极参与拟订新的劳工文书，这些文书的宗旨是消除极端形式或剥削形式的童工现象。
更多例句：  上一页