٤٤٥造句
例句与造句
- كما يوصي المجلس بأن تتخذ اﻹدارة الخطوات المناسبة لتحديد المسؤولية بغية استرداد الخسارة التي تكبدتها اليونيسيف نتيجة تسجيل صفقات تنطوي على احتيال بأحد المكاتب الميدانية بمبلغ ٠٠٠ ٤٤٥ دوﻻر.
审计委员会建议行政当局采取适当步骤确定责任,以便追回儿童基金会由于外地办事处篡改收支记录445 000美元而遭受的损失。 - زادت الحكومة المساهمة السنوية التي تقدمها لصندوق تكافؤ فرص العمل من مبلغ أقصاه ٠٠٠ ٩٥ دوﻻر على أساس دفع دوﻻر واحد مقابل كل دوﻻر إلى مبلغ أقصاه ٠٠٠ ٤٤٥ دوﻻر في عام ١٩٩٦.
政府每年以一元对一元的方式向平等就业机会信托基金交纳的款项,从95 000元的最高数额增加到1996年的445 000元。 - )ك( ينبغي أن تتخذ اﻹدارة الخطوات المناسبة لتقرير المسؤولية بغية استرداد الخسارة التي تكبدتها اليونيسيف نتيجة الغش في تسجيل المعامﻻت المالية في أحد المكاتب الميدانية وبلغت ٠٠٠ ٤٤٥ دوﻻر )الفقرة ١٠١(.
(k)行政当局应当采取适当的建立责任的措施,以追偿儿童基金会因外地办事处做假帐而造成的总计44.5万美元的损失 (第101段)。 - التوصية، الفقرة ١١ )ك( - ينبغي أن تتخذ اﻹدارة الخطوات المناسبة لتقرير المسؤولية بغية استرداد الخسارة التي تكبدتها اليونيسيف نتيجة الغش في تسجيل المعامﻻت المالية في أحد المكاتب الميدانية وبلغت ٠٠٠ ٤٤٥ دوﻻر.
第11(k)段中的建议行政当局应当采取适当的建立责任的措施,以追偿儿童基金会因外地办事处做假帐而造成的总计44.5万美元的损失。 - وفضﻻ عن ذلك، كشف المجلس لدى مراجعة الحسابات عن أن اﻹدارة لم تحدد المسؤولية في إحدى حاﻻت الغش في أحد المكاتب الميدانية التي تنطوي على تزوير السجﻻت، مما أدى إلى خسارة قُدرت بمبلغ ٠٠٠ ٤٤٥ دوﻻر.
此外,审计委员会的审计结果表明,行政当局尚未确定在一宗涉及伪造记录而导致损失大约445000美元的外地办事处的舞弊案件中的责任问题。 - ٥٣- وهناك مشروع خاص بالمتخرجين الشباب والحرفيين الشباب كان يقوم على تنفيذه مكتب العمل الدولي، أنشئ مبدئياً بمنحة من الحكومة تبلغ قيمتها ٠٣٢ مليوناً من فرنكات اﻻتحاد المالي اﻷفريقي ومنحة من برنامج اﻷمم المتحدة اﻹنمائي تبلغ قيمتها ٠٠٠ ٤٤٥ دوﻻر أمريكي.
国际劳工局实施的青年毕业生和青年手工业者方案原则上由政府捐助2亿3000万非洲法郎和联合国开发计划署提供544,000美元构成。 - تدعي Hidrogradnja أنه كان لديها في موقع المشروع كميات كبيرة من مواد البناء وقطع الغيار ومواد أخـرى كـان سيجـري دمجهــا فــي اﻷشغـال الخاصــة بالمشــروع، وكانت قد قدرت قيمتها أصﻻ بمبلغ ٣٧٩ ٤٤٥ ٦١ دوﻻرا من دوﻻرات الوﻻيات المتحدة.
Hidrogradnja称,它在工地上存放了项目工程将使用的大量建筑材料、备件和其他材料,该公司最初估计这些材料和设备的价值为16,544,973美元。 - ٨٠٢- تدعي Hidrogradnja أنه كان لديها في موقع المشروع كميات كبيرة من مواد البناء وقطع الغيار ومواد أخـرى كـان سيجـري دمجهــا فــي اﻷشغـال الخاصــة بالمشــروع، وكانت قد قدرت قيمتها أصﻻ بمبلغ ٣٧٩ ٤٤٥ ٦١ دوﻻراً من دوﻻرات الوﻻيات المتحدة.
Hidrogradnja称,它在工地上存放了项目工程将使用的大量建筑材料、备件和其他材料,该公司最初估计这些材料和设备的价值为16,544,973美元。 - يستعمل نحو ٠٠٠ ٤٤٥ امرأة في اسكتلندا خدمات تنظيم اﻷسرة في كل عام و ٧٥ في المائة منهن عن طريق الممارس العام. وﻻ يشمل هذا الرقم الﻻئي يستعملن خدمات غير الخدمات الصحية الوطنية، كمراكز بروك اﻻستشارية مثﻻ.
在苏格兰,每年大约有44.5万名妇女利用计划生育服务,其中75%是通过她们的普通医生,这一数字并不包括使用全国保健服务以外服务的妇女,如Brook咨询中心。
更多例句: 上一页