٣٠٥造句

例句与造句

1. وتقدر تكلفة تشغيل النموذج اﻷولي بمبلغ ٠٠٠ ٣٠٥ دوﻻر ينجز في إطار زمني مدته ستة أشهر )انظر الفقرة ٣٦(.
   发展原型的费用估计为305 000美元,时限为6个月(见第36段)。
2. وثمة تكاليف أخرى تشمل أجور محللي النظم والتدريب )٠٠٠ ٢٤٠ دوﻻر(، بما يصل بالمجموع إلى ٠٠٠ ٣٠٥ دوﻻر.
   其他成本是支付系统分析员和培训费用(24万美元)。 共计305 000美元。
3. ويتألف مجموع تكلفة الموظفين المحليين من المرتبات )٠٠٠ ٣٠٥ ١ دوﻻر( وتكاليف الموظفين العامة )٠٠٠ ٢٩٧ دوﻻر(.
   当地工作人员总费用包括薪金(1 305 000美元)和一般人事费(297 000美元)。
4. وتطلب الشركة تعويضا قدره ٣٠٥ ٠٩٣ دوﻻرات عن التكلفة غير المستهلكة لسد اﻻنضاب الذي أقيم في أعلى النهر، لتيسير العمل في المشروع.
   Enka对于为便利项目工程而修建上游围堰的未摊销费用索赔390,503美元。
5. ٨٢١- وتطلب الشركة تعويضاً قدره ٣٠٥ ٠٩٣ دوﻻرات عن التكلفة غير المستهلكة لسد اﻻنضاب الذي أقيم في أعلى النهر، لتيسير العمل في المشروع.
   Enka对于为便利项目工程而修建上游围堰的未摊销费用索赔390,503美元。
下载阿拉伯语词典App可随时随地查词查翻译
6. سايري ٣٠٥ - ٣١٠.
   关于提交人根据第2条提出的要求，缔约国论证说，这项条款所述的权利是附加性，与神圣写入《公约》的其他具体权利相关联。
7. تدريب قرابة ٣٠٥ مدرسين في لبنان وسوريا على مواد جديدة يجري إدخالها في المناهج الدراسية بواسطة السلطات المضيفة في هذين اﻹقليمين.
   为黎巴嫩和叙利亚的大约305名教师提供培训以掌握这些实地的收容当局在课程中采用的新科目。
8. وفي نهاية عام ١٩٩٦، كان يوجد ٢٣ سفينة مسجلة في جبل طارق، يبلغ وزنها المسجل اﻹجمالي ٥٩٣ ٣٠٥ طنا، ومنها ٢١ سفينة تجارية.
   1996年年底,有23艘船在直布罗陀注册,总毛重为305 593吨,其中21艘为商船。
9. استصﻻح المأوى - استصلحت اﻷونروا بأموال خارجة عن الميزانية مخصصة للمشاريع ٣٠٥ ١ مأوى من مآوي اﻷسر التي تعاني العسر الشديد مقابل ٥٠٥ مآوي في الفترة المشمولة بالتقرير السابق.
   近东救济工程处利用预算外项目资金共修复1 305所特困情况家庭的住房,而上一个报告期为505所。
10. ' ٧ ' استبدال أجهزة تكييف الهواء في مكاتب المبنى هاء بعد ٣٠ عاما من اﻻستعمال الدائم، وذلك كمرحلة أولى من برنامج اﻻستبدال المتعدد السنوات )٢٠٠ ٣٠٥ دوﻻر(؛
    ㈦ 作为多年更换方案的第一阶段,更换E楼办公室已不停歇使用了30年的空调系统(305 200美元);
11. وقد أحاط وفده علما بتقرير المخدرات في العالم الذي نشره برنامج اﻷمم المتحدة للمراقبة الدولية للمخدرات ولكنه يود أن يشير إلـى وجــود خطأ في الفقرة الثانية في الصفحة ٣٠٥ حيث ينبغي حذف كلمة " جديدة " بالسطر اﻷول، وذكر أن مشكلة إدمان المخدرات واﻻتجار غير المشروع بها تحوز اهتماما كبيرا في معظم البلدان وﻻ سيما فيما يتعلق بجانب اﻻستهﻻك.
    泰国赞成禁毒署的报告《世界麻醉品报告》，并指出，在第305页第二段中有一处错误，应删掉第一行中的 " 新 " 字。
12. أما برنامج التدريب أثناء الخدمة الذي يستغرق ثﻻث سنوات والذي تم توفيره في مركز التدريب في عمان فلم يستفد منه غير ٦٥٩ من المعلمين العاملين التابعين لﻷنروا الذين يحملون دبلوم إنهاء سنتين من إعداد المعلمين، بينهم ٣٠٥ نساء، وذلك بغية رفع مستوى مؤهﻻتهم إلى أول مستويات الشهادة الجامعية، مع التخصص في التدريس، واللغة العربية أو التربية اﻹسﻻمية )انظر المرفق اﻷول، الجدول ٥(.
    仅在安曼培训中心为659名持有近东救济工程处两年师资培训文凭的教师,包括305名女教师,提供三年在职培训,使其学历达到第一级大学学位,专长为课堂教学、阿拉伯语或伊斯兰教育(见附件一表5)。
更多例句：  上一页