٣٠٤造句
例句与造句
- )١( وفقا للحكم ٣٠٤ من النظام المالي، تبقى اﻻعتمادات متاحة لمدة ١٢ شهرا عقب انتهاء الفترة المالية التي تتصل بها بقدر ما تكون مطلوبة للوفاء بالتزامات متعلقة بالسلع الموردة والخدمات المقدمة في تلك الفترة المالية ولتصفية أية التزامات قانونية أخرى للفترة المالية لم تسو.
1 按照财务条例4.3,在拨款有关期间结束后12个月期间仍将提供这些拨款,但需用于履行在财政期间提供用品和服务的名义和清偿财政期间的其他未付清法律债务。 - وتجيز المادة ٣٠٤ من قانون العمل تحويل المرأة الحامل والمرأة ذات اﻷطفال الذين هم دون الثامنة عشرة شهرا من العمر الى أعمال أخف. ويجب أن تكلف المرأة الحامل التي تتطلب مثل هذا التحويل بأعمال أخف، بصرف النظر عن الوقت المنقضي منذ بدء الحمل.
根据吉尔吉斯斯坦共和国劳动法典第304条,允许让孕妇和有一岁半以下小孩的妇女改干更轻微的工作,同时应该向需要改干更轻微的工作的孕妇提供不受长期怀孕影响的工作。 - واﻻعتماد المتعلق بتدوين المحاضر باللغة اﻻنكليزية يستند إلى استخدام ثﻻثة أفرقة من مدوني المحاضر لمدة ٢٠٠ يوم لكل فريق، بمتوسط تكلفة تبلغ ٣٠٤ ١ دوﻻرات في اليوم لكل فريق وتشمل أجور الحضور وتكاليف اﻹعاشة وتكاليف اﻹقامة وتكاليف العودة جوا مرة كل شهر )٤٠٠ ٧٨٢ دوﻻر(.
英文逐字记录所列经费的计算依据是使用三组记录员,各服务200天,平均每组每天1 304美元,包括出勤费、生活费、住宿费和每月一次往返机票(782 400美元)。 - وكشفت مراجعة الحسابات التي أجراها المجلس أن مكتبا من المكاتب القطرية التابعة للبرنامج أمسك حسابات مشروعين من مشروعات البرنامج بالعملة المحلية بلغ مجموع ايراداتهما ما يعادل ١٠٠ ٣٠٤ دوﻻر وبلغ مجموع النفقات ما يعادل ٥٥٨ ٢٩٠ دوﻻرا، وهذا لم ينعكس في دفتر اﻷستاذ العام للبرنامج.
审计委员会的审计揭示,一个药物管制署国别办事处对两个项目以当地货币记帐,这两个项目的相当于304 100美元的总收入和相当于290 558美元的总支出没有反映在药物管制署的总帐中。
更多例句: 上一页