١٩٨١造句
例句与造句
- ١٩٨١ رئيس لجنة وثائق التفويض لمؤتمر منظمة الدول اﻷمريكية ﻻعتماد اتفاقية كراكاس لتسليم المجرمين.
1981年 通过《加拉加斯引渡公约》的美洲国家组织会议全权证书委员 - ارتفاع متوسط العمر المتوقع عند الوﻻدة لﻹناث من ٥٢ سنة عام ١٩٨١ إلى ٦٦ سنة عام ١٩٩٢.
妇女预期寿命从1981年的52岁提高到1992年的66岁。 - وقد أنشئت وزارة تنمية المجتمعات المحلية وشؤون المرأة في عام ١٩٨١ لتكون الجهاز الوطني من أجل النهوض بالمرأة.
社区发展和妇女事务部作为提高妇女地位的国家机制,于1981年设立。 - تعداد الهند لعام ١٩٨١ - المجموعة اﻷولى، الهند، الجزء الثاني - ألف، الجداول العامة للسكان.
资料来源：1. 1981年印度人口普查第一辑，印度，第二部分A，人口总表。 - وبادرت فنلندا كذلك بإرسال موقفها بشأن تطبيق إعﻻن عام ١٩٨١ في مجال التعليم.
" 芬兰也采取行动处理其在教育领域实施《1981年宣言》的问题。 - ٢ب-١ وقد تم تحريك اﻵلية القانونية ﻹنفاذ هذه المادة في عام ١٩٨١ بإنشاء لجنة برنارد.
2b.1 1980年成立了伯纳德委员会，从而使这一条生效的法律机器运转起来了。 - ويمنع قانون )مكافحة( عرض الصور غير المحتشمة لعام ١٩٨١ عرض الصور الفاضحة في اﻷماكن العامة.
《1981年有伤风化展示(控制)法》也控制在公共场地有伤风化的材料展示供人观看。 - وهبطت تلك النسبة بمقدار ١١ في المائة منذ عام ١٩٨١ ولكنها ﻻ زالت أعلى بقرابة ٢٠ في المائة من نسبة الذكور.
自从1981年以来这个百份数下降了11%，但仍然比男性人口高出20%。 - ويعمل ٠٠٠ ٤ موظف لدى تلك الشركة، التي أنشئت في عام ١٩٨١ وتعمل في حوالي ٣٠ بلدا.
据报道,这个于1981年成立的公司有4 000多名雇员,在近30个国家开展业务。 - ١٩٨١ أنتيغوا وبربودا )أنتيغوا تحت الحكم اﻻستعماري(؛ بليز )هندوراس البريطانية تحت الحكم اﻻستعماري(
1981年 安提瓜和巴布达(殖民统治时期的安提瓜);伯利兹(殖民统治时期的英属洪都拉斯) - نظام التسجيل بالعينة، ١٩٨١ و ١٩٩١، المسجل العام ومفوض التعداد، الهند، نيودلهي.
资料来源：（一）抽样登记制度，1981及1991，户籍总署和人口普查专员，印度、新德里。 - اتفاقية العمال ذوي المسؤوليات العائلية، ١٩٨١ )رقم ١٥٦( التي صدقت عليها ٢٦ دولة عضوا؛
《有家庭负担的工人公约,1981年(第156号)》,该公约已经得到26个成员 国的批准。 - ٩٨,٢١ في المائة من مجموع الشكاوى المقدمة فيما بين عامي ١٩٨١ و ١٩٩٣.
绝大多数提出性歧视和性骚扰申诉的人是妇女在1981至1993年之间占申诉案的98.21％。 - وانخفضت معدﻻت الخصوبة الخاصة بالعمر للنساء في جميع فئات العمر بين عامي ١٩٨١ و ١٩٩١، ولكن ليس على نمط واحد.
1981和1991年间，所有年龄组妇女的各年龄的生育率都下降了。 但并不一致。 - ويحدد العمل تقلب اﻹنتاج بوصفه اﻻنحراف القياسي لمعدﻻت النمو السنوية للناتج المحلي اﻹجمالي من عام ١٩٨١ إلى عام ١٩٩٢.
这项工作界定产出波动是1981年至1992年人均国内总产值年增长率的标准离差。