١٩٧٩造句
例句与造句
- بروتوكول اتفاقية عام ١٩٧٩ للتلوث الجوي بعيد المدى عبر الحدود المتعلق بالفلزات الثقيلة، ١٩٩٨
1998年的1979年远距离越境空气污染公约关于重金属的议定书 - )ج( إعداد وتنفيذ اتفاقية القضاء على جميع أشكال التمييز ضد المرأة لعام ١٩٧٩ )اللجنة المعنية بالقضاء على التمييز ضد المرأة(؛
(c) 拟订和实施1979年《消除对妇女一切形式歧视公约》; - بروتوكول اتفاقية عام ١٩٧٩ للتلوث الجوي بعيد المدى عبر الحدود المتعلق بزيادة خفض انبعاثات الكبريت.
(e) 1979年远距离越境空气污染公约关于进一步减少硫磺排放量议定书。 - صدر هذا القانون في عام ١٩٧٩ ويهدف إلى حماية وضع المرأة العاملة أثناء الحمل؛
(b) 《产假法》。 这项法令于1979年通过,力求保障怀孕的就业妇女地位; - فالجرائم المرتكبة عام ١٩٧٩ كان يجب التحقيق فيها أو المقاضاة بشأنها قبل عام ١٩٨٩.
这样,1979年以前所犯下的罪行,即应该在1989年之前进行调查或起诉。 - فالدول الغربية، تعمل منذ عام ١٩٧٩ على اﻷقل، على زيادة نفوذها في المجلس.
正是这些国家,至少自1979年以来,一直走在加强它们在安理会影响的运动的最前列。 - وانخفضت مشاركة اﻹناث في القوة العاملة من نسبة ٦٢ في المائة عام ١٩٧٩ إلى نسبة ٢١ في المائة في عام ١٩٩٥.
女性劳动力的参与已由1979年的62%减少到1995年的21%。 - بروتوكـول اتفاقية عام ١٩٧٩ للتلوث الجوي بعيـــــد المدى عبر الحدود المتعلق بزيادة خفض انبعاثات الكبريت، ١٩٩٤
1994年的19979年远距离越境空气污染公约关于进一步减少硫磺排放量议定书 - بروتوكول اتفاقية عام ١٩٧٩ للتلوث الجوي بعيد المدى عبر الحدود المتعلق بمكافحة انبعاثات أكاسيد النتروجين أو تدفقاتها عبر الحدود.
(c) 1979年远距离越境空气污染公约关于控制氧化氮排放量或其越境流量的议定书。 - بروتوكول اتفاقية عام ١٩٧٩ للتلوث الجوي البعيد المدى عبر الحدود للتخفيف من تحمض الجو واتخامه ومن انخفاض طبقة اﻷوزون على سطح اﻷرض
1979年远距离越境空气污染公约关于减少酸化、富营养化和地平面臭氧的议定书 - ولم يشر في هذا التقرير وإن كان ذلك قائما منذ ١٩٧٩ إلى منح عﻻوة أمومة للمشتغﻻت بالمنازل بموجب مشروع التأمين الوطني.
报告没有谈到的是,早在1979年,牙买加就制订了《家庭帮工产假津贴全国保险计划》。 - وفي الفترة بين عامي ١٩٧٩ و ١٩٩٧ قامت ورشها بتصنيع ما يقارب ٠٠٠ ١٢٠ طرف اصطناعي، أرسل الكثير منها إلى ضحايا اﻷلغام.
1979至1997年期间,它的工厂生产了近120 000个假肢,许多是用于地雷受害者。 - بروتوكول اتفاقية عام ١٩٧٩ للتلوث الجوي بعيد المدى عبر الحدود المتعلق بمكافحة انبعاثات المركبات العضوية المتطايرة أو تدفقاتها عبر الحدود.
(d) 1979年远距离越境空气污染公约关于控制挥发性有机化合物排放量或其越境流量的议定书。 - بروتوكول اتفاقية عام ١٩٧٩ للتلوث الجوي بعيد المدى عبر الحدود المتعلق بالملوثات العضوية الثابتة، ١٩٩٨
1998年的1979年远距离越境空气污染公约关于持久性有机污染物的议定书 1991年越境环境影响评估公约 - صدور القانون رقم ٢١ لسنة ١٩٧٩ الذي خصص ثﻻثين مقعدا في عضوية مجلس الشعب للمرأة بخﻻف إمكانية منافستها على باقي المقاعد.
制订了1979年第21号法律,在人民议会中拨出30个席位给妇女,而不是让妇女竞争所有的席位;