١٦٥造句
例句与造句
- )ل( البند ١٦٥ )اﻻحتفال بذكرى مرور عشر سنوات على اتفاقية حقوق الطفل(
(l) 项目165(纪念《儿童权利公约》十周年) - ووافقــت الجمعيـة العامــة علــى التوصيـــة الواردة في الفقرة ٥٣ بإدراج البند ١٦٥ في جدول اﻷعمال.
大会核可第53段中的建议，列入项目165。 - وترمي خطط وزارة اﻹسكان، التي تمت الموافقة عليها في اﻵونة اﻷخيرة، إلى بناء ١٦٥ وحدة سكنية إضافية.
住房部最近批准的计划准备多建561个住房单位。 - وأدت عملية تفتيش واحدة في سجن في كانتون ٤ )زنيكا( إلى مصادر ١٦٥ بندقية.
在4号县(泽尼察)的泽尼察监狱搜出并没收了165支步枪。 - بيد أن وضع الﻻجئين، المسجل منهم رسميا ٠٠٠ ١٦٥ نسمة، لم يتحسن.
然而，其中包括561,000名已正式登记的难民的情况没有改进。 - ويحيل اﻷمين العام هذه التقارير إلى اللجنة للنظر فيها عمﻻ بالمادة ١٦٥ من اﻻتفاقية.
秘书长应将这种报告送交委员会按照《公约》第一六五条加以审议。 - تضــم ٨٧٠ دوﻻرا للمعــــاش التقاعـدي و ١٦٥ دوﻻرا للتأمين الصحـي و ٦٢٥ دوﻻرا لبدل الخدمة
包括养恤金870美元,医疗保 险165美元,服务津贴625美元 - تتألف من ٨٧٠ دوﻻرا للمعاش التقاعدي، و ١٦٥ دوﻻرا للتأمين الصحي، و ٦٢٥ دوﻻرا لبدل الخدمة.
内含养恤金870美元,医疗保险费165美元和服务津贴625美元。 - اتحاد الكنائس اﻷنغليكاني ممثل في ١٦٥ بلداً مختلفاً في جميع أنحاء العالم ويتكون من حوالي ٧٠ مليون شخص.
英国圣公会的代表遍及世界165个不同国家，约有7 000万会员。 - وقد بلغ عدد الدول اﻷطراف فيها حتى اﻵن أكثر من ١٠٠ دولة ووقعت عليها ١٦٥ دولة.
迄今已有一百多个国家成为该公约缔约国,165个国家已经签署了该公约。 - وخﻻل السنة اﻷخيرة، أغلقت ١٦٥ مكتبة؛ بيد أنه لوحظت زيادة طفيفة في عدد المكتبات في خمس مقاطعات)٣٢(.
过去一年里又关闭了165座图书馆；但有5个省图书馆的数量稍有增加。 - قرر المكتب أن يوصي الجمعية العامة بإدراج البنود من ١٦٢ إلى ١٦٥ في جدول أعمال الدورة الثالثة والخمسين.
委员会决定向大会建议,将项目162至165列入第五十三届大会议程。 - ٢٦-٥٢ تتصل اﻻحتياجات المقدرة بمبلغ ٨٠٠ ١٦٥ ٤ دوﻻر بتكاليف ٢٤ وظيفة مبينة في الجدول ٢٦-٥.
52 所需经费估计数4 165 800美元,反映了表26.5所示的24个员额。 - وﻻ يزال هناك ١٦٥ عقدا قيد المعالجة بقيمة تبلغ ٤٣٠ مليون دوﻻر من دوﻻرات الوﻻيات المتحدة؛ جرى في وقت ﻻحق إلغاء ١٨ عقدا منها.
165项仍在处理中,价值为4.3亿美元,有18项后来撤销。 - مرتبات الموظفين الدوليين والمحليين - رصد اعتماد ﻟ ٥٢ موظفا دوليا و ١٦٥ موظفا محليا.
国际和当地工作人员薪金。 为52名国际工作人员和165名当地工作人员编列了经费。