١٣٥造句
例句与造句
- وتلقت جمهورية تنزانيا المتحدة، ثاني أكبر متلق، ١٩٠ مليون دوﻻر، وتلقت أوغندا ١٣٥ مليون دوﻻر.
坦桑尼亚联合共和国居第二,接受19 000万美元,乌干达接受13 500万美元。 - وﻻ يرد حساب هذه الصفقات ضمن النفقات البرنامجية لليونيسيف )انظر كذلك الفقرات من ١٣٥ إلى ١٤٠ أدناه(.
这些交易未在儿童基金会方案支出下列入(亦可参看下面第135至140段)。 - وجرى استبدال ما مجموعه ٢٧١ مضخة منها ١٣٥ مضخة تم استبدالها في اﻷشهر الستة الماضية، أي حوالي ٥٠ في المائة.
已更换共271个水泵,其中135个即近50%是过去六个月里更换的。 - وتورد القائمة الداخلية ١٣٥ ١ صنفاً من المعدات، منها ١٢٢ صنفاً قد حُولت من مشاريع عراقية أخرى.
这份内部清单详列了1,531件设备,其中,221件设备从其他在伊拉克项目转列。 - وتورد القائمة الداخلية ١٣٥ ١ صنفا من المعدات، منها ١٢٢ صنفا قد حُولت من مشاريع عراقية أخرى.
这份内部清单详列了1,531件设备,其中,221件设备从其他在伊拉克项目转列。 - واستنادا إلى جدول اجتماعات حقوق اﻹنسان لعام ١٩٩٨، يقدر أنه يمكن استيعاب حوالي ١٣٥ جلسة خﻻل فترة الذروة السنوية تلك.
根据其1998年会议日程表,估计大约有135次会议可以在每年最忙期间召开。 - ومنذ آخر استعراض، ارتفع عدد السفن التي رست في ميناء أم قصر العراقي من ١٢٥ سفينة إلى ١٣٥ سفينة.
自从上次审查以来,停靠伊拉克乌姆卡斯尔港口的船只数量从125艘增加至135艘。 - ويمثل عدد المتعلمين الذي بلغ ٠٠٠ ١٣٥ متعلما في هذه المرحلة أقل من ١ في المائة من عدد الكبار المحتاجين الى تلقي التعليم اﻷساسي والتدريب للكبار.
目前达到的135 000名学员还不到需要获得教育和培训的成人的1%。 - ويوجد بين مجموع عدد اﻷطباء ١٣٥ أخصائيا ، يتلقى ٧٨ منهم تدريبا متخصصا ، وخمسة ممارسين عامين .
在医生总人数中,531人为专科医生,87人为正在接受专门训练的医生,5人为普通医师。 - ويتضمن المعرض بعضا من اﻷعمال اﻟ ١٣٥ التي أعدها ضحايا للتعذيب من العالم أجمع، وردت من ٣٢ منظمة من ٢٧ بلدا.
展览包括世界各地酷刑受害者创作的135件作品,是27个国家的32个组织提供的。 - وقد رصد فيها ما يلزم لﻹبقاء على قوام ﻻ يتجاوز ١٣٥ مراقبا عسكريا، و ٦٥ موظفا دوليا، و ٧٥ موظفا محليا.
预算经费用于维持最多135名军事观察员、65名国际工作人员和75名当地聘用人员。 - ' ٤ ' تجديد الغرفة باء ١٣٥ )بالطابق اﻷول( من المكتبة وتركيب محطة طرفية ثالثة للشبكة الدولية انترنت )٠٠٠ ١٨٠ دوﻻر(.
㈣ 整修图书馆B135室(一楼)并在该室安装第三台因特网终端(180 000美元)。 - ١٣٥ ٧٤٣ ٣ دولاراً رصيد الأموال الفعلى ويشتمل على مقدم قدره ٠٠٠ ٩٠٠ دولار للتحضير لمؤتمر الموئل الثاني .
$3,743,135 含用于生境二会议筹备工作的900,000美元预支款的实际基金结余。 - وتحتفظ البعثة بقـــوة يصـــل قوامها إلى ١٣٥ مراقبا عسكريا وفقا لقرار مجلس اﻷمن ٩٣٧ )١٩٩٤(.
联格观察团按照安全理事会第937(1994)号决议的规定维持至多135名军事观察员的核定员额。 - تحيط علما مع القلق بالمﻻحظات التي أبدتها لجنة المؤتمرات في الفقرة ١٣٥ من تقريرها وتحث اﻷعضاء على المساهمة في أعمال اللجنة؛
关切地注意到会议委员会在其报告第135段中的意见,并鼓励成员国们参与委员会的工作;