يهودا造句
例句与造句
- ولا يضم هذا الحزب في عضويته يهودا فقط، كما أن اليهود ليسوا كلهم صهاينة.
这一党派并非纯犹太性质，也并不是所有犹太人都是犹太复国主义者。 - بالإضافة إلى ذلك، تحتفظ مستوطنتا قصرين وبني يهودا بمناطق صناعية(25).
此外，Qatzrin和Bnei Yehuda两个定居点一直设有工业区。 25 - ورفع تعديل قانون الأحكام الأمنية سن البلوغ في يهودا والسامرة من 16 إلى 18 عاماً.
《安全条例修正案》将犹地亚和撒马利亚的成年年龄从16岁提高至18岁。 - واليوم أكثر من أي وقت مضى، يعمل الفلسطينيون والإسرائيليون، يهودا ومسيحيين ومسلمين، معاً من أجل السلام.
巴勒斯坦人和以色列人、犹太人、基督教徒和穆斯林教徒为实现和平而比以往更加团结努力。 - وادعى أحد كبار مصادر الشرطة في يهودا والسامرة )الضفة الغربية( أنه يبدو أن الشرطة تبحث عن شخص يتحلى بمرونة أكبر في معاملة المستوطنين.
当地一名高级警官声称,警方似乎正在寻找能够更加灵活对待定居者的替代人。 - وذكر رئيس المجلس اﻹقليمي بالجوﻻن، يهودا وولمان، أن برنامج اﻹسكان يشكل جزءا من عملية التنمية المستمرة للمنطقة.
戈兰地区委员会主席Yahuda Wolman指出,住房方案是该地区长期发展的组成部分。 - أولا، كانت يهودا والسامرة وغزة كلها تحت السيطرة العربية طيلة 19 سنة، بين عامي 1948 و 1967.
首先，1948至1967年这19年间，犹地亚、撒马利亚和加沙全部处于阿拉伯控制之下。 - وذكر متحدث باسم شرطة يهودا والسامرة )الضفة الغربية( أن عمليات اﻻعتقال هذه قد وصلت بالعدد الكلي للمشتبه فيهم المحتجزين إلى ١٧ شخصا.
朱迪亚和撒马利亚(西岸)警察发言人说,该次逮捕使被拘留嫌疑犯人数增至17人。 - ففي عام 2013 وقع 271 1 هجوما إرهابيا في يهودا والسامرة، بزيادة مقدارها 110 في المائة مقارنة بعام 2012.
2013年，朱迪亚和萨马里亚发生了1 271次恐怖袭击，比2012年增加了110%。 - وفي عام 2013، تعرضت يهودا والسامرة لما عدده 271 1 هجوما إرهابيا، أي بزيادة قدرها 110 في المائة مقارنة بعام 2012.
2013年，犹地亚和撒马利亚发生了1 271次恐怖袭击，比2012年增加110%。 - عضو في حركة حماس قام بهجوم انتحاري بالقنابل حيث فجﱠر نفسه في مركز بن يهودا التجاري بالقدس. )ﻫ.
伊斯兰抵抗运动自杀性爆炸手。 在耶路撒冷Ben Yehuda只限行人进入的商业大街上引爆自尽。 - ومع أن ذلك الحي لم يُبن بعد، فقد أنشأت إسرائيل بالفعل مقر قسم شرطة يهودا والسامرة (الضفة الغربية) هناك.
尽管居民区还未建成，以色列已将Samaria和Judea(西岸)的警察分局总部迁至该地。 - وقد قال الناطق باسم الشرطة في يهودا والسامرة )الضفة الغربية( بأنه تسلم الشكوى، وأنها ستحال إلى إدارة تحقيقات الشرطة في وزارة العدل.
朱利亚和萨马利亚(西岸)警察发言人确认收到他的投诉。 并称投诉状将送交司法部警察调查组。 - وأصحاب هذا التفسير يحاججون بأن تأسيس دولة فلسطينية مستقلة في يهودا والسامرة وغزة هو وحده الذي سيكفل السلام في المنطقة.
这种论点认为，只有在犹地亚、撒马利亚和加沙建立一个独立的巴勒斯坦国，才能确保该区域的和平。 - وفي الأسابيع الأخيرة، وقع الإسرائيليون ضحية سلسلة من الهجمات المتصاعدة انطلاقا من غزة ومن القرى الفلسطينية الواقعة في يهودا والسامرة.
在最近几个星期里，以色列受到源自加沙和巴勒斯坦朱迪亚及萨马里亚村庄的一系列不断加剧的袭击。