يمكن تحقيقه造句
例句与造句
- وهذا يمكن تحقيقه بجملة أمور، منها إجراء حوارات رفيعة المستوى على نحو أكثر تواتراً.
可以更多地举行高级别对话。 - فهو دليل على ما يمكن تحقيقه من خلال عملية طوعية.
它表明了通过自愿程序可以取得的成就。 - الإطار 4-2 بيان ما يمكن تحقيقه عند قاعدة الهرم
框格4.2 显示在金字塔底层的各种可能性 - ونحن على اقتناع بأن السلام لا يمكن تحقيقه عن طريق القوة وحدها.
我们深信，不能仅以武力实现和平。 - بيد أن ذلك لا يمكن تحقيقه إلا بتأمين التمويل.
但是只有获得经费，才有可能做到这一点。 - بيد أن توفير الدعم المؤسسي وتنمية القدرات ليس حلا يمكن تحقيقه بسرعة.
机构支持和能力发展不是速效办法。 - بيد أن التنسيق ﻻ يمكن تحقيقه على صعيد اﻷمانات فقط.
然而,协调不可能在秘书处一级单独实现。 - إن الأمن المستدام لا يمكن تحقيقه في ظل هذه الظروف.
在这种状况下是不可能建立可持续安全的。 - وبالتالي، لم تحرز القضية التقدم السريع الذي كان يمكن تحقيقه لولا ذلك.
因此，未能取得本应达到的迅速进展。 - لكن ذلك لا يمكن تحقيقه بمجرد تحرير السوق.
但是，仅仅通过市场自由化无法实现这个目标。 - واختتم كلامه قائلا إن التخفيف من الفقر لا يمكن تحقيقه في عقد واحد من الزمان.
减贫工作不可能在10年内完成。 - وبالتالي، فمن الصعب رؤية ما يمكن تحقيقه من اعتماد اتفاقية في المرحلة الراهنة.
因此，很难看出当前通过公约有何益处。 - ويجسد نجاح هذا الموقع ما يمكن تحقيقه بفضل موارد محدودة.
网站的成功显示了以有限的资源所能取得的成就。 - وفي اعتقادنا أن ذلك يمكن تحقيقه من خلال الحوار والتعاون.
我们认为，通过对话与合作是可以实现这一点的。 - وبذلك سيكون المقر المثال المناسب لكل ما يمكن تحقيقه معا.
它将成为一种携手协力完成各项工作的绝妙象征。