يلتمس造句
例句与造句
- تمديد البرامج التي يلتمس من المجلس التنفيذي الموافقة عليها
表2 正在征求执行局核准的方案延期 - (ج) طلب يلتمس آراء المستعملين إزاء البرنامج.
(c) 征求用户对国际比较方案的意见。 - 116- ويجوز أن يلتمس الخبراء مزيدا من المعلومات والإيضاحات.
专家可以要求补充信息和补充说明。 - وثمة عدد كبير منهم يلتمس اللجوء بأوكرانيا.
他们中的多数人是为了到乌克兰来避难的。 - حالات تمديد البرامج القطرية التي يلتمس من المجلس التنفيذي الموافقة عليها البلد
请求执行局核准延长的国家方案 - وظل الممثل الخاص يلتمس التبرعات ﻷنشطة المكتب.
特别代表继续为办公室的活动寻求自愿捐款。 - 256- يلتمس ديوان المحاسبة تعويضاً عن الإيجار المدفوع مقدماً لمبناه.
审计局要求赔偿其建筑物的预付房租。 - حالات تمديد البرنامج القطري الذي يلتمس من المجلس التنفيذي الموافقة عليه
请求执行局核准延长国家方案的情况 - غير أن صاحب المطالبة يلتمس التعويض عن الكسب الفائت من الشحنة الأصلية.
索赔人就原始发货的利润损失索赔。 - وأبلغ موتيبوتسي الفريق بأنه يلتمس الحماية من رواندا.
穆特比西告诉专家组他已寻求卢旺达的保护。 - حالات تمديد البرامج القطرية التي يلتمس من المجلس التنفيذي الموافقة عليها البلد
请求执行局核准延长国家方案的情况 - 309- يلتمس عشرون من أصحاب المطالبات التعويض عن خسارة استخدام أموال.
二十个索赔人要求赔偿资金使用的损失。 - ويجوز لفرع الإنفاذ أن يلتمس في ذلك مشورة الخبراء.
在作出决定时，执行事务组可征求专家的意见。 - ولهذا، ينبغي في البداية أن يلتمس الأمين العام آراء الدول الأعضاء.
因此，秘书长首先应该寻求会员国的看法。 - ويجوز أن يلتمس فرع الإنفاذ مشورة الخبراء لذلك.
强制执行事务组在这方面可征求专家的咨询意见。