يفرغ造句
例句与造句
- ويتوقع أن يفرغ من عملية التوحيد هـذه في عام 2007.
合并统一工作预计于2007年完成。 - ولقد انتظرت حتى يفرغ الصالون عندها أخذت المسدس
等到休息室一个人也没有的时候 去把那枪捡起来 - هيا- إنه لم يفرغ من التحسس-
前列腺检查时 医生会要求咳嗽 -快点儿 -他还没摸够呢 - مثل البالون عندما يفرغ من الهواء لذا ، هل ستكون نهاية الكون بانسحاق كبير بعكس الانفجار الكبير
黑洞可能是通向其它宇宙的通道 - وبناء عليه، آمل أن يفرغ من مشروع المادة (8) على وجه السرعة.
因此,我希望也能迅速结束本条草案的审议。 - أكثر لحظة صادقة في حياة الرجل هي الدقائق القليلة بعدما يفرغ حمولته
男人最诚实的一刻 是[当带]他泄了之[後后] - ومن المتوقع أن يفرغ من إنجاز الدراسة خلال الربع الأخير من عام 2003.
这项研究预期将在2003年最后一季完成。 - (ب) سيرفع المؤتمر جلسته ما أن يفرغ من البند 1 ويقر جدول الأعمال؛
完成项目1并通过议程之后,缔约方会议将休会; - وفي حين أنه قد تم الانتهاء من الأشغال المدنية، فإنه لم يفرغ بعد من نصب الهوائيات.
虽然土木工程已完成,但仍未竖立起天线。 - وأي فهم يفيد عكس ذلك من شأنه أن يفرغ كليا هذه المعاهدات من أي مدلول.
任何相反的理解都会使这些条约完全失去意义。 - وعندما يفرغ من التحقيق، تقرر العقوبات التي ستفرض على الجمعية أو المؤسسة المعنية.
调查结束以后,将决定是否对有关协会或基金会实行制裁。 - غير أن فشل هذه الجهود لا يفرغ مطالبة الشركة من مضمونها.
然而,这些看护没有发挥有效作用,并不证明中建总公司的索赔无效。 - والدفع بما يناقض ذلك قد يفرغ إلى حد بعيد مفهوم الإجماع على الرضا من معناه.
支持相反的概念可能在很大程度上使一致同意原则毫无意义。 - ولم يفرغ شعورنا بالتشاؤم، لأن خيبة الأمل نفسها ظاهرة في مجال الأسلحة التقليدية.
我们的悲观还没有到头,因为同样的失望也见于常规武器的领域之中。 - وحالما يفرغ من تقديم مذكرة الاستئناف، سيجري على وجه السرعة إعداد جدول زمني للتاريخ المتوقع لصدور حكم الاستئناف.
一旦完成书状提呈,则将迅速拟定上诉判决的预计时间表。 D. 上诉程序